Ms. Leopold’s previous film, “Brownian Movement,” was a stringent, even off-putting study of a delicate-looking doctor who has secret trysts with various men, and her latest feature feels gentler, shot digitally and suffused with the gray shadows of old houses and dim twilights. But it’s just as concerned with the immediacy of desire.