Directed by
| Vladimir Arbekov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Zhanna Vitenzon | ||
Cast (in credits order)
| Yuriy Puzyryov | ... | Oily Pancake (voice) | |
 |
Anatoliy Barantsev | ... | Winged Sparrow (voice) |
| Mariya Vinogradova | ... | The Fox (voice) | |
|
|
Margarita Korabelnikova | ... | Little Hairy Mouse (voice) |
Music by
| Nina Savicheva | ||
Cinematography by
| Kabul Rasulov | ||
Editing by
| Galina Smirnova | ... | (as G. Smirnova) |
Art Direction by
| Fyodor Eldinov | ||
| Ekaterina Mikhaylova | ||
Production Management
| Liliana Monakhova | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Olga Apanasova | ... | assistant director |
Art Department
| Anna Atamanova | ... | painter |
| Olga Grishanova | ... | painter |
| Viktoriya Makina | ... | painter |
| Sergey Marakasov | ... | painter |
| Tatyana Zvorykina | ... | painter (as T. Zvarykina) |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Sergey Dyozhkin | ... | animator |
| Elvira Maslova | ... | animator |
| Tatyana Pomerantseva | ... | animator |
| Vladimir Shevchenko | ... | animator |
| Vladimir Vyshegorodtsev | ... | animator |
| Galina Zolotovskaya | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Natalya Abramova | ... | script supervisor |
