When Boimler and Tendi are on the beach, Tendi has her boots off and her pants rolled up while building a sand castle. When it's time to head back to the shuttle, her boots suddenly appear on her feet between shots.
When Captain Freeman asks where her evasive maneuvers are, Ensign Barnes replies that Badgey is predicting their every move as though she is the one piloting the ship. Barnes is seated at the ops station. Mariner is at the helm.