All family members are worried about Richard's health. Richard doesn't want to put up with Simone's plan to keep him out of the business. It seems that everyone is turning against him; Henning puts in a good word for Gabriel, even if everything goes differently than expected; Thanks to active support, the fashion show becomes a success and Isabelle secretly-touched experiences what friendship means.