Jessica and Carlos get into a violent argument. When Nina notices this, she intervenes immediately, but without knowing the real reason for the argument. Nina's dislike for Carlos grows, but he of all people can help her at work when she desperately needs a Spanish interpreter. However, the negotiation, which Carlos conducts on Nina's behalf, goes differently than expected; Emily and Lilly hope that Nihat can stop the blackmail. The sudden appearance of Sascha unsettles Lilly, Nihat and Emily.