- Al Burns: We don't have to do this, you know. We can turn right around.
- Carrie Wells: Not after you charmed Tina Burdosky into giving you a full-size upgrade at the airport. You really play football with her cousin?
- Al Burns: Bronco Burdosky, best wide receiver Corcoran ever had. We almost went to the state finals junior year.
- Carrie Wells: Do you know, I think I'm really glad I didn't know you back then. I'm not sure I could have handled Al Burns, high school football star.
- Al Burns: Yeah. You had enough trouble with Al Burns, former football star.
- Carrie Wells: Yeah, because every girl in town still had the hots for you.
- Al Burns: Hopefully, they still do.
- Dan Marston: Name is Becky Hartley. 14. Bus left her off four blocks from home after volleyball practice just after 6:00. And her folks called us when she didn't show. A couple of bikers found her the next day. We don't have a full autopsy report back, but it looks like he got her in the back of the head with a rock.
- Carrie Wells: And then drowned her in the water.
- Dan Marston: As a matter of fact, yeah.
- Carrie Wells: Any sign of sexual assault?
- Dan Marston: No, none whatsoever.
- Dan Marston: Look, Carrie, uh, I don't have a problem with you guys coming up here and digging around a little in your sister's case, but, uh we all know that in the past, that's led to some overly aggressive and, I think, questionable investigative techniques. And I don't want to see those repeated in this investigation.
- Carrie Wells: Wow. That is so impressive, Dan. Did you practice that in the mirror?
- Dan Marston: You know, Carrie, you're not the only one here with a long memory, all right? Let's head back to the station, huh?
- Al Burns: [following him out] He always did have a thing for you.
- Carrie Wells: Talk about failing upward.
- Al Burns: Play nice.
- Al Burns: Chief of C.I., huh?
- Dan Marston: Well, I guess I've had some things fall the right way, you know?
- Al Burns: Yeah. Now I hear you're lining things up for the top spot when Chet Dowling steps down.
- Dan Marston: Where'd you hear that?
- Al Burns: Chet Dowling. Chief and I stay in touch. Helped his nephew get his badge in the Bronx last year. He's very appreciative. He seems to value my opinion a great deal.
- Dan Marston: Hmm.
- [glancing at Carrie]
- Dan Marston: You two still, uh...
- Al Burns: Just colleagues, Dan. It's a lot simpler.