Cam tells Angela that she isn't seeing Dr. Lidner anymore because she can't keep seeing her daughter's gynecologist. When Michelle first found out that Cam was dating him she said she could never go back to him and told Cam to find her a female gynecologist.
When Dr. Brennan is scanning the pod you can see the skull in the pod has its jaw open but the skull picture on the scanner has its jaw closed.
Cam walks into Hodgins' office to give Arastoo his book of poetry back, yet at the end of the scene she snatches the book away from a prying Hodgins and walks out with the book.