The Commander spent the entire interview in his office with his left rank slide upside down with the loop facing outwards and not next to his neck.
Brian and Gerry are trapped in a shipping container, which appears to be owned by NYK shipping line from the interior number (NYKU>>>>). The shot of a container on a truck going down the motorway then shows a brown TAL container and finally they emerge from a red OPDR container.
The first shot of the team at the Gibraltar Airport shows them walking across the lobby. They are walking in the direction of the gates, though, not from the gates to the door.
Steve mispronounces "Caleta" as "celata" (sell-ah-tuh) instead of "kah-LET-tuh".