Full Cast & Crew
Directed by
| Sonia Díaz | ||
| Oscar Vázquez | ||
Writing Credits
| Sonia Díaz | ... | (screenplay) |
| Antía Pérez Caramés | ... | (screenplay collaboration) & |
| Luzia Oca González | ... | (screenplay collaboration) & |
| Belén Fernández Suárez | ... | (screenplay collaboration) & |
| Keina Espiñeira | ... | (screenplay collaboration) (as Keina Espiñeira González) & |
| Iria Vázquez Silva | ... | (screenplay collaboration) & |
| Oscar Vázquez | ... | (screenplay collaboration) (as Óscar Vázquez) and |
| Lorena Seijo | ... | (screenplay collaboration) |
Cast
 |
Verónica Couto | ... | Narrator - Galician (voice) |
|
|
Dezidéria | ... | Self |
|
|
Paula Jorge | ... | Narrator - Kabuverdianu (voice) |
|
|
Belita Moura | ... | Self |
Produced by
| Luzia Oca González | ... | executive producer |
| Antía Pérez Caramés | ... | executive producer |
| Lorena Seijo | ... | executive producer |
Editing by
| Oscar Vázquez | ||
Additional Crew
| María Aneiros | ... | translator: subtitles |
| Paula Barriga | ... | translator: subtitles |
| Lourenço Gomes | ... | translator: Galician-Kriolu |
| Susana Maceiras | ... | translator: subtitles |
| Sonia Mendes Silva | ... | translator: Kriolu-Galician |
| Kateline de Jesus Brito Tavares | ... | translator: Kriolu-Galician |
| Helena Valbuena | ... | translator: subtitles (as Elena Valbuena) |