When Archer mistakenly believes Lana hears him from an incredible distance to her office, he says "Who are you, Jaime Sommers?" Jaime Sommers was The Bionic Woman (1976).
Grappa is an Italian grape-based pomace brandy that's anywhere from 70 to 120 proof. Pomace is what is left over after the grapes have been pressed for wine; i.e., skins, stems, pulp, and seeds.
Being a cyborg, Katya pours a drink from a can of household oil. The can is virtually identical to a 1970s-era squirt can of 3-in-One Household Oil (including 3-in-One's stylized house silhouette), except for some red dots and the brand-name of "AmPetCo" (as in "American Petroleum Company", the fictitious fossil fuel conglomerate introduced in Pipeline Fever (2011)). There is no record of 3-in-One's house-silhouette ever being registered with the U.S. Patent and Trademark office.