Leo gets banned from the LARP event for assaulting a player who gets on his case for smoking. While the moment it happens occurs off-screen in this episode, it was filmed and can be seen briefly towards the end of the montage that opens the first episode, Krugkoppelbrücke (2023).