Johanna is excitedly looking forward to Luis' birthday party. It is all the more painful for her when Luis gives her a clear rebuff. In order not to expose herself in front of Luis, she kisses Jonas in exuberance, who is surprised to discover that Johanna is no longer a child ... Yvonne is sorry that Gerner now has even more work because of her and that everyone at W&L believes that she and Gerner are having fun in the office. When she wants to make amends, she inadvertently fuels the rumor mill even further.