Directed by
| Jean-Sébastien Lozeau | ||
Cast
| Stacey Désilier | ... | Artiste de la danse | |
| Missyz Faby | ... | Artiste de la danse | |
| Céline Richard-Robichon | ... | Artiste de la danse | |
Editing by
| Mathieu Bouchard | ||
Production Management
| Anissa Mazani | ... | Coordination |
Camera and Electrical Department
| Michel Bolduc | ... | director of photography |
| Jean-Louis Rolland | ... | director of photography |
Casting Department
| Véronique Beaudoin | ... | casting |
Music Department
| Megafon | ... | music |
Additional Crew
| Guillaume Boudreau | ... | Diffusion Internet |
| Anissa Mazani | ... | recherche |