Directed by
| George Zhuzikasio Ali | ||
| Ivan Prokopovich | ... | (as François Parason) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| George Zhuzikasio Ali | ... | (idea) |
| Vladimir Boshnyak | ... | (based on translation by) |
| Anthony Burgess | ... | (novel) |
| Ivan Prokopovich | ... | (idea) (as François Parason) |
Cast (in credits order)
 |
George Zhuzikasio Ali | ... | Alex |
|
|
Ivan Prokopovich | ... | Georgie / Pete / Dim / P. R. Deltoid / Prison Chaplain / Billyboy / Prison Governor / The Minister of the Interior / Dr Branom / Dr Brodsky / F. Alexander / Cat Woman / Pee / em / Z. Dolin / Rubinstein / D. B. da Silva / additional characters (as François Parason) |
Produced by
| George Zhuzikasio Ali | ... | producer |
| Ivan Prokopovich | ... | producer (as François Parason) |
Cinematography by
| George Zhuzikasio Ali | ||
| Ivan Prokopovich | ... | (as François Parason) |
Editing by
| George Zhuzikasio Ali | ||
Art Department
| George Zhuzikasio Ali | ... | poster artist |
Sound Department
| Igagesha | ... | audio |
Costume and Wardrobe Department
| George Zhuzikasio Ali | ... | wardrobe |
| Ivan Prokopovich | ... | wardrobe |
Thanks
| Anthony Burgess | ... | in memory of |
| Igagesha | ... | big thanks |