Directed by
| Rony Hotin | ||
Produced by
| Jérôme Lateur | ... | producer (shorts) |
| Katia Sourzac | ... | executive producer |
Art Direction by
| Rony Hotin | ||
Production Management
| Nicolas Flory | ... | production manager: Les Tanukiss |
Sound Department
| François-Joseph Hors | ... | re-recording mixer |
Animation Department
| Rony Hotin | ... | animator |
| Katia Sourzac | ... | animator |
Music Department
| Jan Holzner | ... | orchestra recording engineer |