Directed by
| Xavier Gens | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Isabelle Degeorges | ... | producer |
Music by
| Mathieu Lamboley | ... | composer |
Cinematography by
| Nicolas Massart | ... | cinematographer |
Editing by
| Romain Rioult | ||
Set Decoration by
| Paul De Laroche | ||
Makeup Department
| Bilytis Barabas | ... | key makeup artist |
| Elodie Guesnet | ... | Additional make up artist |
| Charline Le Sauce | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| Séverine Guignard | ... | assistant production manager |
| Olivier Lagny | ... | production manager |
| François Perillat | ... | production executive (as Francois Perillat) |
| Pierre Tissot | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexis Chelli | ... | additional first assistant director: retakes prep |
| Louise Delécaut | ... | third assistant director |
| Mathieu Hiltzer | ... | first assistant director (additional segments) |
| Alfred Lapeyre | ... | second assistant director |
| Louise Mejstelman | ... | additional 3rd assistant director: reshoots |
| Amour Rawyler | ... | child coach |
| Eric Valette | ... | second unit director |
Art Department
| Julie Amiel | ... | 3ème Assistante Décoratrice |
| Agnès Conan | ... | property master |
| François Criqui | ... | First assistant art director |
| David Dorian | ... | swinggang |
| Marvin Jouno | ... | props buyer |
| Mathieu Jurgenson | ... | digital artist |
Sound Department
| Joseph de Laâge | ... | sound mixer |
| Sébastien Jeannot | ... | dialogue editor |
| Jean Jouvet | ... | boom operator |
| Matthew Kollar | ... | english voice director |
| Thomas Lefèvre | ... | sound editor |
| Karl Levacher | ... | sound assistant |
| Stephane Rabeau | ... | sound designer |
| Clémence Stoloff | ... | ADR Supervisor / dialogue editor |
| Alexandra Thro | ... | sound recordist |
| Paul Vincent | ... | foley artist: assistant |
| Rémy Visser | ... | boom operator |
| David Ward | ... | adr mixer (english version) |
Visual Effects by
| Estelle Chiron | ... | digital compositor |
| Cedric Lenepveu | ... | digital compositor |
| Floran Royer | ... | visual effects producer |
Camera and Electrical Department
| Anaïs Andreassian | ... | first assistant camera (last segment) |
| Karine Arlot | ... | first assistant camera |
| Vincent Azais | ... | additional grip |
| Rafael Bolivar | ... | electrician |
| Nicolas Bordier | ... | cinematographer-2nd unit |
| Quentin Bourdin | ... | Digital Image Technician |
| Romain Canty | ... | additional electrician |
| Pauline Courquin | ... | additional grip |
| Charles Dalodier | ... | second assistant camera |
| Céline Erb | ... | first assistant camera: b camera |
| Marion Gaillard | ... | Additional Steadicam Operator |
| Mathieu Jamme | ... | electrician |
| Luc Lavault | ... | additionnal third assistant camera |
| Loane Manzoni-Paradis | ... | camera trainee |
| Guillaume Payen | ... | gaffer: re-shoots |
| Adrien Peter | ... | Digital Imaging Technician |
| Loïc Savouré | ... | steadicam operator 2nd unit |
| Antoine Struyf | ... | camera operator / steadicam operator |
Animation Department
| François Criqui | ... | art director additional shooting |
Casting Department
| Julie Laloui | ... | extras casting assistant: France |
| Dorit Simone | ... | English version, casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Clémence Roger-Ribun | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Audrey Lépine | ... | post-production assistant |
| Alexia Morel | ... | assistant editor |
| Juan Sebastián Ordóñez | ... | assistant editor |
Location Management
| Agathe Chevrier | ... | assistant location manager |
Music Department
| Damien Barbaza | ... | composer assistant |
| Steve Bouyer | ... | music supervisor |
| Charles Braud | ... | music producer |
| Clément Cornuau | ... | music editor / music mixer |
| Martin Delemazure | ... | Composer Agent |
| Nelson Malleus | ... | music copyist / orchestration assistant |
| Pascal Mayer | ... | music supervisor |
| Christelle Priméon | ... | Music production assistant |
Script and Continuity Department
| Aurélie David | ... | script supervisor |
| Rachelle Heger | ... | script adaptation |
| Elsa Melquioni | ... | additional script supervisor |
Additional Crew
| Ryan Rickard | ... | Voiceover (english version: Additional Voices) |
