Season 21, episode 102. Anette discloses Carla that there had been an accidental kiss between her and Ralf. Carla realizes that Anette must be that 'other woman', his ground to separate from her. Anette informs Ralf that she told Carla the truth about their kiss. Marvin is nervous short before his theoretical exam for his license to drive. Anette avoids to tell him something about the complexity between her and Marvin's father Ralf. Policewoman Dilay asks Ben and Britta a few questions about illegal traveler Lilly. The parents want to inform their teen daughter about the possible dangers she could have encountered but Lilly blames them for destroying her night. Britta and Ben agree to install a tracking app on Lilly's phone. Being in civil Dilay introduces Lilly into the parental point of view. Gabi proposes Silke a night together with Amelie. Gabi goes to Hamburg for an application talk. Tina lets Silke know that there might be an allotment garden parcel for the Eilers family. Silke looks forward to learn Henni gardening with Gabi. Elle and Gunter socialize very well during dinner in Carlas. Amelie bribes Jolina to join the coaching session of Elle. The coach lets them do role play to get insight in manners of their hotel business.
—B. Dijkhoff