Sortownia (TV Series)
Episode #1.6 (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
| Anna Kazejak | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Wiktor Piatkowski | ... | (screenplay) |
| Joanna Kozlowska | ... | (screenplay) |
| Michal Wawrzecki | ... | (screenplay) |
| Monika Powalisz | ... | (screenplay) |
| Wiktor Piatkowski | ... | (head writer) |
| Aleksandra Kulakowska | ... | (idea) |
| Mateusz Rakowicz | ... | (idea) (as Mateusz Rakowicz-Raczynski) |
| Maciej Prykowski | ... | (idea) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Beata Barcz | ... | supervising producer |
| Andrzej Papis | ... | producer |
| Agnieszka Ptaszynska | ... | producer: Canal+ Polska |
| Beata Ryczkowska | ... | producer: Canal+ Polska |
| Maciej Sowinski | ... | producer |
| Nina Terentiew | ... | producer: Polsat |
| Katarzyna Wajda | ... | producer: Polsat |
Music by
| Michal Kush | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Piotr Niemyjski | ... | (cinematography) |
Editing by
| Pawel Witecki | ... | (edited by) |
Casting By
| Julia Popkiewicz | ... | (casting by) |
Production Design by
| Magda Widelska | ... | (as Magda Widelska-Wladyka) (production design) |
Set Decoration by
| Izabela Reszka | ... | (as Izabela Reszka-Cesarek) (set decorations) |
| Magda Widelska | ... | (as Magda Widelska-Wladyka) (set decorations) |
Costume Design by
| Patrycja Fitzet | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Wioletta Mezynska | ... | associate makeup artist |
| Anna Mrugalska | ... | associate makeup artist |
| Malwina Musialska | ... | makeup artist |
| Michal Zabielski | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Maria Bombala | ... | second production manager (as Maria Bombala-Bienfait) |
| Marta Borys-Wójcik | ... | production coordinator |
| Renata Galuszka | ... | stage hand |
| Beata Jedrzejczak | ... | stage hand |
| Katarzyna Karas | ... | assistant production manager: locations |
| Barbara Kozlowska | ... | administrator |
| Hubert Krawczynski | ... | stage hand |
| Patryk Mis | ... | assistant production manager |
| Krzysztof Mrowiec | ... | second production manager: locations |
| Michal Osit | ... | stage hand |
| Maciej Skrzynski | ... | second production manager |
| Daniel Stepinski | ... | set manager |
| Maciej Szczygiel | ... | production manager |
| Maja Wójcicka | ... | production office |
| Jaroslaw Zalewski | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jakub Bak | ... | assistant director |
| Olga Jakubiec | ... | assistant director |
| Kamil Lewandowski | ... | second director: set |
| Tomasz Niemiec | ... | assistant director |
| Stefan Witkowski | ... | assistant director |
| Maria Zmudzinska | ... | second director |
Art Department
| Waldek Drabek | ... | set designer (as Waldemar Drabek) |
| Krzysztof Kolodziejczyk | ... | props on set |
| Wojciech Matysiak | ... | props |
| Izabela Reszka | ... | second production designer (as Izabela Reszka-Cesarek) |
| Dominik Zakrzewski | ... | props on set |
Sound Department
| Daria Byszko | ... | sync effects |
| Andrzej Chuszno | ... | sync effects |
| Bartosz Koterba | ... | sound technician |
| Katarzyna Kozlowska | ... | sound post-production coordinator |
| Anna Oldak | ... | sound post-production coordinator |
| Aleksandra Pajak | ... | dialogue editor / post-production sound / post-synchronization / re-recording mixer / sound atmosphere / sound effects / sound |
| Jacek Pajak | ... | post-production sound / sound atmosphere / sound effects |
| Konrad Serowiecki | ... | sound technician |
| Katarzyna Siemieniak | ... | sync effects |
| Daniel Sikorski | ... | sound realizator / sound |
Special Effects by
| Krzysztof Buczek | ... | pyrotechnic effects / special effects |
| Piotr Grotek | ... | pyrotechnic effects / special effects |
| Lukasz Oszczepalski | ... | pyrotechnic effects / special effects |
| Arkadiusz Rosczak | ... | pyrotechnic effects / special effects |
| Bartosz Rosczak | ... | pyrotechnic effects / special effects |
Visual Effects by
| Monika Danczyszyn | ... | visual effects coordinator |
| Wojciech Hryniewski | ... | media traffic |
| Natalia Jonak | ... | visual effects coordinator |
| Marcin Kolendo | ... | visual effects supervisor on set |
| Katarzyna Kozlowska | ... | visual effects coordinator |
| Wojciech Kukielka | ... | visual effects artist |
| Bartosz Nuckowski | ... | visual effects supervisor on set |
| Nikodem Pietrzyk | ... | media traffic |
| Anna Rynkiewicz | ... | media traffic |
Stunts
| Robert Brzezinski | ... | stunt coordinator |
| Tomasz Lewandowski | ... | stunt coordinator |
| Miroslaw Pisarek | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Antoni Bartosik | ... | lighting |
| Piotr Bobinski | ... | drone operator |
| Ireneusz Chojnacki | ... | lighting |
| Adam Dabrowski | ... | lighting |
| Jacek Drofiak | ... | steadicam operator |
| Sebastian Frac | ... | grip |
| Marcin Grzegory | ... | grip |
| Marcin Guzak | ... | steadicam operator |
| Jakub Jachowicz | ... | lighting assistant |
| Kacper Kalmus | ... | grip |
| Barbara Kaniewska | ... | camera operator |
| Marcin Kantor | ... | drone operator |
| Sebastian Karczmarczyk | ... | camera operator assistant |
| Jakub Kierski | ... | focus puller |
| Ryszard Kozak | ... | lighting |
| Piotr Krupa | ... | lighting |
| Jacek Kucharski | ... | generator services |
| Mateusz Lisiecki | ... | lighting |
| Maksymilian Lobaczewski | ... | lighting |
| Marcin Lubacz | ... | lighting |
| Kacper Mik | ... | camera operator assistant |
| Artur Nowak | ... | lighting |
| Grzegorz Oleksa | ... | steadicam operator |
| Barabasz Opalko | ... | drone operator |
| Piotr Plucinski | ... | focus puller |
| Maciej Rosik | ... | light master |
| Karol Safianik | ... | camera operator assistant: technician |
| Sebastian Skorzycki | ... | lighting |
| Kamil Starowicz | ... | camera operator assistant / camera operator assistant: technician |
| Maria Wytrykus | ... | still photographer |
| Mateusz Zwolinski | ... | camera operator |
Casting Department
| Tomasz Lozowski | ... | extras casting |
| Patrycja Paszkowska | ... | extras coordinator |
| Ewelina Wika | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Ada Kazmierska | ... | assistant costume designer |
| Marina Rudnitskaya | ... | wardrobe |
| Dominika Sokolowska | ... | co-costume designer |
| Daria Wolska | ... | wardrobe |
| Katarzyna Yagovdik | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Ksenia Chelpan | ... | credits: animator / end credits |
| Monika Danczyszyn | ... | post-production coordinator |
| Wojciech Hryniewski | ... | associate editor / data manager |
| Katarzyna Kozlowska | ... | post-production manager |
| Jacek Kulczycki | ... | post-production |
| Daniel Pawtel | ... | conforming / digital intermediate supervisor / mastering |
| Tomasz Poszwinski | ... | additional editor |
| Pavel Radkievich | ... | end credits |
| Patrycja Rylko | ... | post-production coordinator |
| Wiktor Sasim | ... | color timer |
| Magdalena Zimecka | ... | post-production |
Music Department
| Patrycja Bukowska | ... | music consultant |
| Michal Kush | ... | music performed |
Transportation Department
| Robert Galecki | ... | driver |
| Marcin Hermann | ... | driver |
| Slawomir Kowalski | ... | transportation |
| Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
| Daniel Stepinski | ... | vehicles |
Additional Crew
| Wojciech Augustyniak | ... | social media: Canal+ |
| Jakub Bak | ... | literary coordinator |
| Mariusz Bialek | ... | cook |
| Adam Borczynski | ... | set crew |
| Jacek Bziuk | ... | police advisor |
| Kinga Czarnocka | ... | accountant |
| Anna Duleba | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat |
| Malgorzata Fajks | ... | legal support: Polsat |
| Piotr Gatys | ... | marketing: Canal+ / public relations: Canal+ |
| Milosz Jacyna | ... | social media: Canal+ |
| Marlena Jezierska | ... | social media: Polsat |
| Dariusz Kazberuk | ... | legal support: Canal Plus |
| Aneta Kielak | ... | caterer |
| Joanna Kloskowska | ... | marketing: Canal+ / public relations: Canal+ |
| Dawid Koczur | ... | social media: Polsat |
| Krzysztof Kotula | ... | medical support |
| Agnieszka Kozak | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat |
| Barbara Kozlowska | ... | accountant |
| Cezary Lapacz | ... | set crew |
| Eliza Lewczuk | ... | audio description |
| Piotr Lukasik | ... | social media: Polsat |
| Dana Lukasinska | ... | literary supervisor: Canal+ |
| Agata Mularczyk | ... | public relations: Canal+ |
| Agata Mularczyk | ... | marketing: Canal+ |
| Jerzy Niemczak | ... | set crew |
| Wojciech Orzechowski | ... | set |
| Adriana Palczewska | ... | legal support: Canal Plus |
| Michal Panasiuk | ... | making of |
| Katarzyna Pankowska | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat |
| Arkadiusz Pawlik | ... | creative direction: Canal+ / graphic designer |
| Wojciech Pawluczuk | ... | making of |
| Magdalena Plochocka | ... | audio description |
| Patrycja Podolak | ... | accountant |
| Agata Potasz | ... | legal support |
| Joanna Przybyl | ... | legal support |
| Damian Rajzer | ... | social media: Canal+ |
| Anna Rapinczuk | ... | social media: Canal+ |
| Mateusz Rathe | ... | making of |
| Kacper Reszka | ... | consultant: medical |
| Izabela Rochalska | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat |
| Krzysztof Roman | ... | security services |
| Julia Sadzak | ... | consultant: dance |
| Joanna Samolyk | ... | development coordinator |
| Anastasiia Savchenko | ... | translation: Ukrainian |
| Wita Sernecka | ... | audio description |
| Kacper Sidlo | ... | making of |
| Pawel Sikorski | ... | set crew |
| Pawel Straszewski | ... | audio description |
| Ryszard Syryczynski | ... | making of |
| Kacper Szczepaniak | ... | consultant: medical |
| Katarzyna Szczepanik | ... | marketing: Canal+ / public relations: Canal+ |
| Aleksandra Szostak | ... | audio description |
| Michal Szymankiewicz | ... | marketing: Canal+ / public relations: Canal+ |
| Kaja Wesolek | ... | coordinator: intimacy |
| Izabela Wojciechowska | ... | legal support |
| Elizabeth Zagórska | ... | translation: Ukrainian |
| Marta Zygadlo | ... | coordinator: intimacy |