Toni and Erik cover up their excitement with small talk and they quickly part ways again. While Erik is left with a stale feeling, Toni's attitude seems clear. They are separated and for good reason. But Lilly doesn't quite buy it ... Jessica has to work a double shift due to staff shortages. When she is given a task that is not her responsibility, things go wrong.