Amanda faces demands from suppliers complicating her hotel operations. Weyse is unexpectedly assigned a theater staging project. Ellinor encounters difficulties and August finds himself in a precarious position.
Amanda is suddenly pressured by the hotel's suppliers, while Weyse is pulled from the theater for the staging plan, which he has not given a thought to. At the same time, Ellinor Seerup gets off to a bad start,, and August Molin ends up in the worst possible place in search of the hidden valuables.—TV2