Chiara tries to avoid Simone. But it's not that easy ... Justus and Richard suspect that Kilian has something on Simone. Things get dicey in the search for it ... Maximilian is holding down the fort alone in the restaurant because of an emergency. Now, of all times, an important decision has to be made.