Owen says a frightened Trent quit the movie and went back to Hollywood. Nola decides Eliot would make a perfect devil and suggests he replace Trent. Draper okays April's decision to conduct a psychic reading on the Mansion of the Damned set, which she's doing for the money. Walking around the spooky soundstage, April sees the eerie apparition of a woman on the balcony and screams in horror.
—Skip Eastport