Directed by
| Rintarô | ||
Writing Credits
| Sôseki Natsume | ... | (novel) (as Soseki Natsume) |
| Kiyohide Ôhara | ... | (teleplay) (as Kiyohide Ohara) |
Cast (in credits order)
 |
Ryoichi Yamaguchi | ... | Wagahai (voice) |
|
|
Osami Nabe | ... | Kuro (voice) |
|
|
Mariko Mukai | ... | Metsu (voice) |
|
|
Eri Satô | ... | Chiko (voice) |
|
|
Masashi Amenomori | ... | Beru (voice) |
|
|
Hidekatsu Shibata | ... | Don (voice) |
|
|
Jirô Sakagami | ... | Kushami (voice) |
| Eiko Masuyama | ... | Hoso-kun (voice) | |
|
|
Ayako Kobayashi | ... | Tonko (voice) |
| Shogo Kubo | ... | Sunta (voice) | |
|
|
Nachi Nozawa | ... | Kangetsu (voice) |
| Toshiko Fujita | ... | Haruko (voice) | |
|
|
Ichirô Zaitsu | ... | Kaneda (voice) |
|
|
Yoshiko Asai | ... | Mrs. Kaneda (voice) (as Yoshie Asai) |
|
|
Mugihito | ... | Sanpei (voice) (as Makoto Terada) |
|
|
Kôji Yada | ... | Koyama (voice) |
| Hideyuki Tanaka | ... | Young Man (voice) | |
|
|
Kôzô Shioya | ... | Houseboy A (voice) |
|
|
Yoku Shioya | ... | Houseboy B (voice) |
|
|
Masako Ebisu | ... | Woman A (voice) |
|
|
Nana Yamaguchi | ... | Woman B (voice) |
|
|
Keiko Miyazaki | ... | Woman C (voice) |
|
|
Hiromi Gô | ... | Mori (voice) |
Produced by
| Chiaki Imada | ... | executive producer |
| Eiichi Kubota | ... | planner: Fuji TV |
| Tomiro Kuriyama | ... | planner: Tôei Dôga (as Tomirô Kuriyama) |
Cinematography by
| Toshiaki Okaseri | ||
Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Art Direction by
| Takamura Mukuo | ||
Production Management
| Yoshihiro Seki | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Takao Yoshizawa | ... | assistant director |
Art Department
| Fumio Akutsu | ... | art advancement |
| Tadao Kubota | ... | artboards |
| Hiroshi Misono | ... | art advancement |
Sound Department
| Michihiro Itô | ... | sound effects editor (as Michihiro Ito) |
| Kenji Ninomiya | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Keitaro Hama | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Toshiaki Okaseri | ... | camera operator |
Animation Department
| Yumi Enozawa | ... | inbetween artist (as Yuzumi Enosawa) |
| Tadashi Fukuda | ... | animator |
| Tazuko Fukutsuchi | ... | inbetween artist |
| Etsumi Haruki | ... | character designer: cat |
| Ichirô Hattori | ... | animator |
| Kaoru Honma | ... | background artist |
| Yuka Hotani | ... | animator |
| Suzuko Igarashi | ... | inbetween checker |
| Atsuo Ikeba | ... | inbetween artist |
| Yuji Ikehata | ... | background artist |
| Yoshimi Imagawa | ... | animator |
| Mizuho Itô | ... | inbetween artist |
| Megumi Kagawa | ... | inbetween artist |
| Akemi Katô | ... | background artist |
| Kei Katô | ... | background artist |
| Ryôko Katô | ... | inbetween artist |
| Hiroko Kikuchi | ... | animator |
| Ryoko Kishimoto | ... | inbetween artist |
| Kazuo Komatsubara | ... | animation director |
| Makoto Kubozono | ... | animator |
| Yumi Kurashima | ... | inbetween artist |
| Reiko Kurihara | ... | animator |
| Hiromi Kôno | ... | background artist |
| Yoshitsugu Manabe | ... | animator |
| Keiko Matsumura | ... | inbetween artist |
| Yayoi Matsushita | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Morita | ... | cel checker |
| Takamura Mukuo | ... | character designer |
| Keiko Nagai | ... | inbetween artist |
| Masahiro Nakamura | ... | cel advancement |
| Masuo Nakayama | ... | background artist |
| Hirofumi Negishi | ... | inbetween artist |
| Keiko Nemoto | ... | cel painter |
| Toshikatsu Sanuki | ... | background artist |
| Yoshiyuki Shikano | ... | background artist |
| Norikata Suzuki | ... | cel painter (as Yoshitake Suzuki) |
| Yasuyuki Tada | ... | animator |
| Atsuyo Taira | ... | inbetween artist |
| Eikichi Takahashi | ... | animator |
| Megumi Takeara | ... | animator |
| Tomokazu Tokoro | ... | inbetween artist |
| Kumiko Tsukada | ... | animator |
| Momoko Ueno | ... | inbetween artist |
| Yumiko Yamashita | ... | background artist |
| Jôji Yanase | ... | animator |
| Takako Yokokawa | ... | inbetween artist |
| Takami Ôshima | ... | inbetween artist |
Music Department
| Shigeru Miyashita | ... | music selection |
Additional Crew
| Satoru Ikegami | ... | production desk |
| Yôko Kuroishi | ... | record keeper |
