Directed by
| Julio Medem | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Julio Medem | ||
Cast (in credits order)
| Penélope Cruz | ... | Magda | |
| Luis Tosar | ... | Arturo | |
| Asier Etxeandia | ... | Julián | |
 |
Teo Planell | ... | Dani |
| Alex Brendemühl | ... | Raúl | |
|
|
Anna Jiménez | ... | Natasha |
| Jon Kortajarena | ... | Hombre atractivo | |
| Ciro Miró | ... | Hombre atractivo 2 | |
|
|
Elena Carranza | ... | Presentadora de Televisión |
|
|
Nico de Vicente | ... | Presentador de Televisión (as Nicolás De Vicente) |
| Silvia Abascal | ... | Enfermera Quimioterapia | |
|
|
Miguel Mota | ... | Médico UCI |
|
|
Virginia Ávila | ... | Enfermera UCI |
|
|
Javier Martos | ... | Enfermero Mayor |
|
|
Anabel Maurín | ... | Radióloga |
|
|
Samuel Viyuela | ... | Enfermero Joven |
| Laura Prats | ... | Doble de luces Penélope Cruz | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jonathan Guttmann | ... | Waiter |
|
|
Dámaris Quintero | ... | Wife and friend of Arturo |
|
|
Natalia Silva | ... | Lady in a bar |
|
|
Manuel Toro | ... | Figuracion Especial |
|
|
Jon Urrutia | ... | Hombre bello 1 |
|
|
Juan Antonio Estévez | ... | Visitante (uncredited) |
|
|
Marta Galindo | ... | Extra (uncredited) |
|
|
Mónica Sagrera | ... | Tía Sofía (uncredited) |
Produced by
| David Atlan Jackson | ... | executive producer |
| Penélope Cruz | ... | producer |
| Alexandra Lebret | ... | co-producer |
| Álvaro Longoria | ... | producer |
| Julio Medem | ... | producer |
| Joel Thibout | ... | executive producer |
Music by
| Alberto Iglesias | ||
Cinematography by
| Kiko de la Rica | ||
Editing by
| Iván Aledo | ||
| Julio Medem | ||
Casting By
| Ana Sainz-Trápaga | ... | (as Ana Trápaga) |
| Patricia Álvarez de Miranda | ||
Art Direction by
| Montse Sanz | ||
Costume Design by
| Carlos Díez | ||
Makeup Department
| Paula Cruz | ... | assistant makeup artist |
| Fito Dellibarda | ... | special makeup effects artist (as Rodolfo Dellibarda) |
| Astri Galván | ... | makeup and hair: Canary Islands (as Atri Gutiérrez) |
| Massimo Gattabrusi | ... | hair designer |
| Ana Lozano | ... | makeup designer |
| Patricia López | ... | makeup and hair (as Paty López) |
| Manuela Martínez | ... | makeup and hair: Canary Islands |
| Bea Nieto | ... | special makeup effects artist |
| Haridian Nóbrega | ... | assistant hair stylist (as Haridian Nobrega) |
| Juan Olmo | ... | special makeup effects artist |
| Mamen Peña | ... | assistant hair stylist |
| Ana Renedo | ... | assistant makeup artist |
| Emilio Segovia | ... | assistant hair stylist |
| Natalia Sesé | ... | assistant hair stylist (as Natalia Sesé Guillot) |
| Eduardo Sánchez | ... | assistant hair stylist |
| Vicky Sánchez | ... | special makeup effects artist |
| Eduardo Torres | ... | crowd hair stylist |
| Pilar Álvarez | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Elena Alcolea | ... | post-production supervisor |
| Alfredo Arribas | ... | unit production manager (as Alfredo Arribas Ureña) |
| Enrique Batet | ... | unit production manager |
| Miriam Devesa | ... | second production assistant |
| Marta Gila | ... | production manager / production manager: reshoot |
| Isidro J. González | ... | production assistant: Canary Islands |
| María Moreno | ... | production assistant trainee |
| Pablo Ramírez | ... | production manager |
| Melele Sánchez | ... | first production assistant |
| Isidro Terraza | ... | unit production manager: Canary Islands |
Second Unit Director or Assistant Director
| Penélope Cristóbal | ... | trainee assistant director |
| Virginia Maillo | ... | second assistant director |
| Óscar Manero | ... | second second assistant director |
| Sara Mazkiaran | ... | first assistant director |
| Mila Muñoz | ... | dga trainee (as Milia Muñoz) |
Art Department
| Rafa Castro | ... | props: Canary Islands |
| Valle Comba | ... | art trainee |
| Eduardo del Castillo | ... | props |
| Vicent Díaz | ... | set dresser |
| Iker Elias | ... | props (as Iker Elías) |
| José Luis Fernández | ... | props: Canary Islands (as José Luis Fernández 'Katu') |
| Mikel Izaguirre | ... | props |
| Marco Lovisatti | ... | graphic designer |
| Aitor Mendizábal | ... | on-set props (as Aitor Mendizabal) |
| Javi Navas | ... | props |
| Iñaki Rubio | ... | property master |
| Esteban Vieytes | ... | props |
| Elena Villanueva | ... | on-set props |
| Tania Whalbeck | ... | props (as Tanja Wahlbeck) |
Sound Department
| Alex Alcántara | ... | adr recordist |
| Juan Borrell | ... | sound supervisor |
| Kepa Báez | ... | sound trainee |
| Ismael Calvo Delgado | ... | sound effects editor: sound designer |
| Carlos Cervera | ... | facility coordinator |
| Cristiano Ciccone | ... | re-recording mixer: italian dubbing |
| Toño Cubillo | ... | a.d.r recordist: adr |
| Alex Escutia | ... | assistant recording mixer |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator (as Jaime Fernández-Cid) |
| Lionel Guenoun | ... | teaser re-recording mixer |
| Dámaso Hernández | ... | boom operator |
| David Mantecón | ... | sound editor |
| René Martín | ... | boom operator |
| Patricia Milanesi | ... | sound postproduction |
| Julien Paschal | ... | re-recording mixer |
| Pepe Pleguezuelos | ... | re-recording mixer: second unit post-production |
| Alfonso Raposo | ... | re-recording mixer |
| Marco A. Toledo | ... | sound mixer |
| Javier Valdés | ... | facilities management |
| Edgar Vidal | ... | foley mixer |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
Special Effects by
| Natalia Aguilar | ... | special effects technician (as Natalia Aguilar Aguilar) / special effects technician |
| Tomás Gómez | ... | special effects coordinator (as Tomás Gómez Bey) |
| Francisco Medina Sánchez | ... | special effects technician (as Francisco Javier Medina Sánchez) |
| Juan Carlos Ardura Nachón | ... | special effects coordinator |
| Antonio Naranjo | ... | special effects technician (as Antonio Luis Naranjo Navarro) |
| Juan Olmo | ... | special effects makeup: Kreat sfx |
| Carlota Paredes | ... | special effects technician (as Carlota Almudena Paredes Pérez) |
| Rubén Serra | ... | special effects technician (as Rubén Serra Lluesma) |
| Raquel Álvarez | ... | special effects technician (as Raquel Álvarez Ferrer) |
Visual Effects by
| Juan Pablo Acosta Duarte | ... | junior digital compositor (as Juan Pablo Acosta) |
| Francisco Arias | ... | junior digital compositor |
| Francisco Arias | ... | digital compositor |
| Fernando Xavier Calvo | ... | junior digital compositor |
| Ramón Cervera | ... | digital compositor |
| Javier Cámara | ... | digital compositor |
| Ramón Daza | ... | digital compositor |
| Daniel de Madrid | ... | lead compositor |
| Guillermo Guerrero | ... | motion graphics |
| Isidro Jiménez | ... | visual effects supervisor |
| Pedro Macías | ... | junior digital compositor |
| Javier Martínez Calvo | ... | digital artist |
| Manuel Ortega | ... | digital compositor |
| Ricardo Ortega | ... | digital compositor |
| Jessica Poveda | ... | matte painting |
| Adrián Pueyo | ... | digital compositor |
| Jorge Repiso | ... | digital compositor |
| Telson S.L. | ... | visual effects |
| José Antonio Tabales | ... | digital effects: cgi |
Stunts
| Guiomar Alonso | ... | stunt double: Penélope Cruz |
| Laura Prats | ... | double: Magda |
Camera and Electrical Department
| Jon Barco | ... | video assist |
| Diego Campos | ... | generator op |
| Roberto Campos | ... | gennie operator |
| Miguel Ángel Capitán | ... | grip |
| Jorge Casabán | ... | key grip |
| Daniel Davó | ... | electrician (as Daniel Davo) |
| Adrián Fenoy | ... | lighting technician |
| Fernando Flores | ... | grip: scorpio crane operator |
| Ana González | ... | video assist: Canary Islands |
| Mar Grau | ... | steadicam assistant |
| Ione Hernández | ... | making-of |
| Raúl Manchado | ... | camera operator / steadicam operator |
| Juan Carlos Marqués | ... | grip |
| Mario Martín | ... | still photographer |
| Raul Morales | ... | camera operator |
| Diego Moyano | ... | gaffer |
| Chris Mueller | ... | electrician: Canary Islands |
| Juanmi Márquez | ... | still photographer: Canary Islands |
| Isaac Obregón | ... | electrician |
| Raúl Pavón | ... | best boy |
| Catalina Pelegrín | ... | camera trainee |
| David Polo | ... | electrician |
| Tenesor Quintana | ... | steadicam: Canary Islands |
| María de la Rica | ... | assistant camera |
| Rafa Roche | ... | digital imaging technician |
| Cristina Rodríguez | ... | first assistant camera: "b" camera (as Cristina Rodríguez Paz) / first assistant camera: b camera (as Cristina Rodríguez Paz) / second assistant camera (as Cristina Rodríguez Paz) |
| Wency Santana | ... | electrician: Canary Islands |
| Usue Sanz | ... | first assistant camera |
| José Tamayo Fernández | ... | electrician (as José Tamayo) |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | extras casting: Canary Islands (as Iván Armesto Hevia) |
| Marcos Chanca | ... | casting coordinator |
| Marta Galindo | ... | extras coordinator: Canary Islands |
| Natalia García | ... | extras coordinator (as Natalia García Martínez) |
| Jonathan Guttmann | ... | casting coordinator |
| Francisco Marcos | ... | extras coordinator (as Francisco Marcos Chanca) |
| Yaël Moreno | ... | extras casting |
| Paul Stein | ... | extras coordinator |
| Anabel Vázquez | ... | extras coordinator (as Anabel Vázquez Calvo) |
Costume and Wardrobe Department
| Javier Bernal Belchí | ... | assistant costume designer (as Javier Bernal) |
| Bernardo Corachán | ... | costume assistant / wardrobe assistant |
| Juan María Jimenez | ... | assistant costume designer (as Juan Mª Jiménez) |
| Xavi Reyes | ... | costume assistant / wardrobe assistant |
| Lorena Álvarez Díez | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Ana Conde | ... | post-production coordinator |
| Javier Delgado | ... | colorist |
| Blas Galera | ... | digital conform editor |
| Claudio Güell | ... | colorist |
| Victoria Lammers | ... | assistant editor |
| Javier López Casado | ... | digital conform editor |
| Alberto López Hernández | ... | video and dcp mastering |
| María José Martín | ... | post-production director |
| Yago Muñiz | ... | assistant editor |
| Silvia Torralba | ... | post-production commercial |
Location Management
| Javi Cano | ... | location assistant |
| Alberto Fernández | ... | location pa |
| Jaime García | ... | location manager (as Jaime García 'Willy') |
| Jaime Polo | ... | location assistant |
| Alberto Poveda | ... | location assistant |
| Isidro Terraza | ... | location manager: Canary Islands |
Music Department
| Dragos Balan | ... | musician: cello (as Dragos-Alex Balan) |
| David Cerrejón | ... | music co-producer |
| José Luis Crespo | ... | score recording & mixing |
| Ana Eusa | ... | music executive producer |
| Alberto Iglesias | ... | music producer / musician: piano / programming |
| Olga Iszak | ... | musician: viola |
| Javier Martín | ... | music executive producer (as Javier Martin) |
| Pablo Martín | ... | musician: double bass |
| Alicia Morote | ... | assistant |
| Margarita Sicoeva | ... | musician: violin I (as Margarita Sikoeva) |
| Gábor Szabó | ... | musician: violin II (as Gabor Szabo) |
| Nicolás Tsabertidis | ... | score recording & mixing: assistant |
Script and Continuity Department
| María Bardem | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Resana Aleksi | ... | controller |
| Jon Andión | ... | business & legal |
| Sara Bello | ... | miscellaneous |
| David Benítez | ... | security |
| Rosy Cano | ... | production staff |
| Manuel Martino De Nales | ... | production trainee |
| Emmanuel Denizot | ... | French subtitles |
| Patricia Echevarría | ... | marketing director |
| Patricia Estevez | ... | production assistant |
| Cristóbal García | ... | business & legal |
| José Luis García | ... | production accountant |
| Marta Gila | ... | production secretary |
| Andrew Duncan Hinojosa | ... | Distribution Intern |
| Montse Lacruz Andreu | ... | production coordinator |
| Laura Ledesma | ... | child tutor |
| Davide Manera | ... | production assistant |
| Cristina Martín | ... | production assistant |
| Belén Miranda | ... | production accountant (as Belén Miranda Fernández) |
| Berta Moreno Escobar | ... | production assistant (as Berta Moreno) / production assistant |
| María Moreno | ... | production coordinator / production trainee (as Maria Moreno) |
| José Manuel Pini | ... | security |
| Jennifer Pinilla | ... | security |
| Daniel Rubio | ... | finance director |
| Javier Rubio | ... | miscellaneous |
| Javier Sáez | ... | production accountant (as Javier Saez) |
| Melele Sánchez | ... | assistant to production manager |
| José Antonio Tabales | ... | miscellaneous |
| Lara Teijeiro | ... | production staff |
| Mario Álvarez | ... | production assistant (as Mario Álvarez Parra) |
Thanks
| Laura Bayonas | ... | the director wishes to thank |
