Edit
Through the Air (2015) Poster

(I) (2015)

Full Cast & Crew

Directed by 

Fred Grivois

Writing Credits (in alphabetical order)  

Thomas Bidegain ... (screenplay)
Noé Debré ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Reda Kateb ... Vincent Cavelle
Ludivine Sagnier ... Delphine Cavelle
Johan Heldenbergh ... Renaud
Tchéky Karyo ... Armand Cavelle
Pascal Demolon ... JP
Blanche Hemada Costoso Blanche Hemada Costoso ... Alexia Cavelle
Laure de Clermont-Tonnerre ... Valérie (as Laure de Clermont)
Sylvie Degryse Sylvie Degryse ... Evelyne
Hubert Saint-Macary ... Le voisin d'Armand
Patrice Guillain Patrice Guillain ... Ours
Lahcen Elmazouzi Lahcen Elmazouzi ... Le Turc
Emmanuel Bonami ... Le tueur
Milo Chiarini Milo Chiarini ... Michel le marrant
Mathéo Capelli ... Le moustachu (as Matteo Capelli)
Manuel Guillot ... Philippe
Édith Le Merdy ... La prostituée d'Armand
Jean-Philippe Grivois Jean-Philippe Grivois ... Le médecin
Benjamin Baclet Benjamin Baclet ... Forain stand de tir
Romain Bisseret Romain Bisseret ... L'expert
Thomas Bidegain ... Cible 1
Stella Mancini Stella Mancini ... Cible 2
Walter Shnorkell ... Cible 3 (as Walterz Shnorkell)
Sabine Crossen ... La femme blonde
Pascal Provost Pascal Provost ... Collègue Vincent 1
Cyril Damet Cyril Damet ... Collègue Vincent 2
Philippe Patois Philippe Patois ... Collègue Vincent 3
Christophe Davis Christophe Davis ... Collègue Vincent 4 (as Davis Christophe)
Séverine Poupin Séverine Poupin ... Secrétaire bureau expert (as Séverine Poupin Vêque)
Damien Charbit Damien Charbit ... Apprenti chantier
Damien Bonnard ... Ouvrier chantier
Negar Hashemi Negar Hashemi ... Guide bateau-mouche
Philippe Sévenian Philippe Sévenian ... Porte-flingue 4
Youssef Sahraoui Youssef Sahraoui ... Porte-flingue 5
Camille Kouchner Camille Kouchner ... Séverine
Rest of cast listed alphabetically:
Caroline Bento Caroline Bento
Jehon Gorani Jehon Gorani ... Bob
Gabriel Soler Gabriel Soler ... Mafieux
Kurt Standaert Kurt Standaert ... German businessman
Gwendolyn Gourvenec Gwendolyn Gourvenec ... La vendeuse italienne (uncredited)
Sebastien Sisak ... Le tireur de carabine de tir sportif (uncredited)

Produced by 

Charles-Marie Anthonioz ... producer
Mourad Belkeddar ... producer
Jean Duhamel ... producer
Sidonie Dumas ... producer
Nadia Khamlichi ... co-producer
Nicolas Lhermitte ... producer
Adrian Politowski ... co-producer
Julien Seul ... associate producer
Gilles Waterkeyn ... co-producer

Music by 

Evgueni Galperine
Sacha Galperine

Cinematography by 

Glynn Speeckaert

Editing by 

Géraldine Mangenot

Casting By 

Benoit Luporsi
Richard Rousseau

Production Design by 

Pierre Pell

Makeup Department 

Peggy Bernaerts ... hair stylist
Marine de Roulet ... makeup artist
Sylvie Ferry ... special makeup effects artist
Karine Meyer ... key hair stylist
Nelly Robin ... key makeup artist

Production Management 

Stefano Biraghi ... production manager
Cathy Dubois ... assistant production manager
Fabrice Godin ... location manager / location production manager
Nicolas Hours-Maysonnave ... assistant production manager
François Lamotte ... production manager
Antonin Morel ... location manager
Clément Pignal ... post-production supervisor
Pauline Smadja ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Arnaud Esterez ... first assistant director
Mathieu Thirion ... second assistant director
Corentin Thomas ... third assistant director

Art Department 

Laurie Bayart ... painter
Eric Blondé ... painter
Victorien Daoût ... property master trainee
Jean-Baptiste Frenoy ... prop buyer
Marcel Gaillard ... property master
Morgane Guignon ... assistant art director
Didier Guyard ... head painter
Thomas Morange ... painter
Elsa Truscello ... assistant art director
Jean-Noël Vincensini ... assistant art director

Sound Department 

Anael Barnaud ... boom operator / sound recordist
Céline Bernard ... assistant foley artist
Guillaume Couturier ... sound mastering engineer
Cédric Deloche ... dialogue editor
Raphaël Devillers ... sound mix technician
Antoine Gervais ... sound mix technician
Gwennolé Le Borgne ... supervising sound editor
Pierre Mertens ... sound
Johann Nallet ... adr mixer
Florian Penot ... assistant foley artist
Philippe Penot ... foley artist
Julie Roué ... assistant sound editor

Special Effects by 

Jean-Christophe Bourgeois ... special effects technician
Olivier Marais ... special effects
Julien Poncet de la Grave ... special effects supervisor

Visual Effects by 

Sophie Denize ... visual effects producer
Gaël Durant ... visual effects production manager
Philippe Frère ... supervisor compositing
Damien Hurgon ... digital compositor
Anaïs Lacoste ... digital compositor
Christophe Laya ... credit sequences
Manon Le Bas ... vfx project manager
Guillaume Pondard ... visual effects supervisor

Stunts 

Vincent Bersoulle ... stunt performer
Rémi Canaple ... stunt coordinator
Jean-Jacques Domingues ... travelling car stunts
Vincent Haquin ... stunt performer
Christophe Roblin ... stunt driver
Ludo Silemetzoglou ... stunt performer (as Ludovic Silmezis)

Camera and Electrical Department 

Loïc Andrieu ... additional steadicam operator: re-shoots
Sidney Baucheron ... electrician
Thierry Baucheron ... gaffer
Adrien Blachère ... digital imaging technician
Sandrine Boucher ... assistant camera
Raphaël Creton ... still photographer
Patrick de Ranter ... steadicam operator
Bruno Dussart ... Additional electrician: Belgium
Jean-Christophe Duwez ... best boy
Michel Galtier ... camera operator
Thomas Gros ... key grip: additional
Julien Lefebvre ... additional electrician
Luc Poullain ... helicopter pilot: camera helicopter
Felix Terreyre Saint-Cast ... additional second assistant camera
Félix Touret ... key grip (as Felix Touret)
Mohan Valmy ... electrician

Casting Department 

Marie Pierre Delabrière ... additional casting and extras

Costume and Wardrobe Department 

Nathalie Raoul ... key costumer

Editorial Department 

Isabelle Julien ... colorist
Antoine Yar ... digital lab operator

Music Department 

Raphael Hamburger ... music supervisor
Aymeric Letoquart ... score mixer
Benjamin Shielden ... composer: additional music

Script and Continuity Department 

Aurélie David ... script supervisor

Additional Crew 

Jean-Christophe Bourgeois ... armorer
Kevin Koeniger ... production & financing coordinator
Marc Leroyer ... weapons armourer
Martin Metz ... associate producer
Michele Priano ... production coordinator: Genoa Unit
Gauthier Ravily ... location scout
Bastien Sirodot ... associate producer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed