Edit
Cisza nad rozlewiskiem (TV Series 2014–2015) Poster

(2014–2015)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Adek Drabinski ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Writing Credits  

Bartlomiej Kabura ... (screenplay) (5 episodes, 2014-2015)
Piotr Kamcz ... (screenplay) (5 episodes, 2014-2015)
Adrian Wencoch ... (screenplay) (4 episodes, 2014-2015)

Series Cast  

Mateusz Janicki ...  Krzysztof Jaworski 13 episodes, 2014-2015
Antoni Królikowski ...  Kuba Milewicz 13 episodes, 2014-2015
Olga Frycz ...  Marysia Jantar-Milewicz 13 episodes, 2014-2015
Joanna Brodzik ...  Malgorzata Jantar 13 episodes, 2014-2015
Jerzy Schejbal ...  Tomasz Zawoja 13 episodes, 2014-2015
Anna Czartoryska ...  Paula 13 episodes, 2014-2015
Aleksy Komorowski ...  Piotr 12 episodes, 2014-2015
Piotr Grabowski Piotr Grabowski ...  Konrad Jantar 12 episodes, 2014-2015
Eryk Cichowicz Eryk Cichowicz ...  Rysiek 12 episodes, 2014-2015
Alicja Cichowicz Alicja Cichowicz ...  Bronka 12 episodes, 2014-2015
Krzysztof Kaminski Krzysztof Kaminski ...  Zdzisio 12 episodes, 2014-2015
Norbert Kaczorowski Norbert Kaczorowski ...  Józwiak 12 episodes, 2014-2015
Joanna Drozda Joanna Drozda ...  Elwira Perchuc 10 episodes, 2014-2015
Jaroslaw Borodziuk Jaroslaw Borodziuk ...  Zabielski 10 episodes, 2014-2015
Joanna Fertacz ...  Anna Wronska 'Wrona' 10 episodes, 2014-2015
Malgorzata Braunek ...  Barbara Jablonowska 9 episodes, 2014-2015
Malgorzata Sadowska Malgorzata Sadowska ...  Kuba's Mother 9 episodes, 2014-2015
Irena Telesz Irena Telesz ...  Róza 9 episodes, 2014-2015
Wojciech Droszczynski Wojciech Droszczynski ...  Henryk Piernacki 9 episodes, 2014-2015
Marek Kaluzynski Marek Kaluzynski ...  Karol 9 episodes, 2014-2015
Sylwia Juszczak ...  Mirka 8 episodes, 2014-2015
Maciej Wierzbicki Maciej Wierzbicki ...  Maciej Skwara 8 episodes, 2014-2015
Laura Breszka Laura Breszka ...  Magda 7 episodes, 2014-2015
Krystian Wieczorek ...  Slawek Maj 7 episodes, 2014-2015
Orina Krajewska ...  Agata 6 episodes, 2014-2015
Piotr Polak ...  Orest Jakimow 6 episodes, 2015
Mariusz Czajka ...  Józef Wronski 6 episodes, 2015
Agnieszka Mandat ...  Kaska Król 5 episodes, 2014-2015
Dariusz Biskupski ...  Jan 4 episodes, 2014-2015
Maria Pakulnis ...  Ewa Sztern 3 episodes, 2014-2015
Janusz Onufrowicz ...  Bogdan Milewicz 3 episodes, 2014-2015
Marian Czarkowski Marian Czarkowski ...  Stefan Karolak 2 episodes, 2015
Hanna Wolicka Hanna Wolicka ...  Czesia Karolakowa 2 episodes, 2015
Malgorzata Pasternak Malgorzata Pasternak ...  Magda's Friend 2 episodes, 2015
Michal Pajak Michal Pajak ...  Agata's friend 1 episode, 2014
Marcin Kiszluk Marcin Kiszluk ...  Flat's Owner 1 episode, 2014
Malgorzata Kierska Malgorzata Kierska ...  Florist 1 episode, 2014
Gabriela Pietrucha Gabriela Pietrucha ...  Piotr's Girlfriend 1 episode, 2015
Katarzyna Trzcinska Katarzyna Trzcinska ...  Mother of Piotr's Girlfriend 1 episode, 2015
Agnieszka Pawlak Agnieszka Pawlak ...  Józwiakowa 1 episode, 2015
Makary Janowski Makary Janowski ...  Waiter 1 episode, 2015

Series Produced by 

Dariusz Goczal ... executive producer (13 episodes, 2014-2015)
Irena Jakubowska ... executive producer (13 episodes, 2014-2015)
Hubert Jakubowski ... executive producer (13 episodes, 2014-2015)
Katarzyna Kalicinska ... executive producer (13 episodes, 2014-2015)

Series Music by 

Stanislas Syrewicz ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Cinematography by 

Bogdan Stachurski ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Editing by 

Bartosz Klimczak ... (13 episodes, 2014-2015)
Lukasz Szwarc-Bronikowski ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Casting By 

Katarzyna Kalicinska ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Production Design by 

Paulina Szpila ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Set Decoration by 

Karolina Kaczmarska ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Costume Design by 

Ewa Krauze ... (13 episodes, 2014-2015)

Series Makeup Department 

Milena Jura ... makeup artist (13 episodes, 2014-2015)
Kinga Stachurska ... makeup artist (13 episodes, 2014-2015)

Series Production Management 

Marcin Bielecki ... set manager (13 episodes, 2014-2015)
Jacek Czaplewski ... second production manager (13 episodes, 2014-2015)
Piotr Farynski ... set manager (13 episodes, 2014-2015)
Jan Kaczmarski ... production manager (13 episodes, 2014-2015)
Malgorzata Kierska ... production secretary (13 episodes, 2014-2015)
Artur Koszewski ... stage hand (13 episodes, 2014-2015)
Joanna Ochman ... production secretary: photo group (13 episodes, 2014-2015)
Robert Tamborowski ... second production manager (13 episodes, 2014-2015)
Dorota Umgelter ... administrator (13 episodes, 2014-2015)
Piotr Walter ... stage hand (13 episodes, 2014-2015)
Grzegorz Witczak ... stage hand (13 episodes, 2014-2015)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Makary Janowski ... second unit director (13 episodes, 2014-2015)
Slawomir Malyszko ... second unit director (13 episodes, 2014-2015)

Series Art Department 

Michal Chabelski ... props assistant (13 episodes, 2014-2015)
Jaroslaw Jagodzinski ... props (13 episodes, 2014-2015)
Anna Marzeda ... second production designer (13 episodes, 2014-2015)
Eugeniusz Mazur ... construction coordinator (13 episodes, 2014-2015)
Lukasz Pypno ... props (13 episodes, 2014-2015)
Mateusz Samborski ... props on set (13 episodes, 2014-2015)

Series Sound Department 

Krzysztof Bogucki ... boom operator (13 episodes, 2014-2015)
Tomasz Kaminski ... sound (13 episodes, 2014-2015)
Wlodzimierz Kazimierczak ... sync effects (13 episodes, 2014-2015)
Blazej Kukla ... sound (13 episodes, 2014-2015)
Marcin Pilich ... sync effects (13 episodes, 2014-2015)
Tomasz Rudzki ... boom operator (13 episodes, 2014-2015)
Mikolaj Teodorescu ... boom operator (13 episodes, 2014-2015)

Series Camera and Electrical Department 

Andrzej Bakowski ... lighting (13 episodes, 2014-2015)
Lukasz Bukowski ... assistant camera: second unit (13 episodes, 2014-2015)
Boguslaw Dabrowski ... assistant camera (13 episodes, 2014-2015)
Rafal Gnoinski ... lighting (13 episodes, 2014-2015)
Maciej Hachlica ... still photographer (13 episodes, 2014-2015)
Konrad Kosinski ... lighting (13 episodes, 2014-2015)
Maciej Kozlowski ... camera operator (13 episodes, 2014-2015)
Artur Lange ... camera associate (13 episodes, 2014-2015)
Wiktor Nitkiewicz ... assistant camera (13 episodes, 2014-2015)
Grzegorz Stankiewicz ... ccu operator (13 episodes, 2014-2015)
Waldemar Szmidt ... camera operator / cinematographer: second unit (13 episodes, 2014-2015)
Jaroslaw Wnuk ... camera operator (13 episodes, 2014-2015)
Janusz Wojtczak ... light master (13 episodes, 2014-2015)

Series Costume and Wardrobe Department 

Karolina Kurczynska ... costume associate (13 episodes, 2014-2015)
Tomasz Rakowski ... costume associate (13 episodes, 2014-2015)
Katarzyna Stefaniak ... co-costume designer (13 episodes, 2014-2015)

Series Editorial Department 

Anna Czepukajtis-Potega ... associate editor / on-line editor (13 episodes, 2014-2015)
Elzbieta Jankowska ... associate editor / on-line editor (13 episodes, 2014-2015)
Pawel Trol ... color timer (13 episodes, 2014-2015)
Lukasz Wisniewski ... color timer (13 episodes, 2014-2015)

Series Music Department 

Adam Bytof ... musician: cello (13 episodes, 2014-2015)
Dariusz Kalinski ... music performer / music programming (13 episodes, 2014-2015)
Sylwia Mierzejewska ... musician: violin (13 episodes, 2014-2015)
Andrzej Milanowski ... music consultant / music coordinator (13 episodes, 2014-2015)
Stanislas Syrewicz ... music performer (13 episodes, 2014-2015)

Series Transportation Department 

Ryszard Hrymowicz ... transportation (13 episodes, 2014-2015)
Zbgniew Januszko ... transportation (13 episodes, 2014-2015)
Andrzej Lawrynowicz ... transportation (13 episodes, 2014-2015)
Jaroslaw Mroczek ... makeup bus / transportation (13 episodes, 2014-2015)
Wojciech Rutkowski ... makeup bus (13 episodes, 2014-2015)
Slawomir Siwinski ... consultant: cars (13 episodes, 2014-2015)
Krzysztof Skonieczny ... consultant: cars (13 episodes, 2014-2015)

Series Additional Crew 

Krzysztof Jankowski ... caterer (13 episodes, 2014-2015)
Wojciech Jedrkiewicz ... story editor (13 episodes, 2014-2015)
Wojciech Jezowski ... credits (13 episodes, 2014-2015)
Joanna Ochman ... post-production coordinator (13 episodes, 2014-2015)
Hanna Probulska ... story editor (13 episodes, 2014-2015)
Lukasz Sadowski ... caterer (13 episodes, 2014-2015)
Rafal Terpilowski ... caterer (13 episodes, 2014-2015)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed