- Frank Reagan: Go easy on this, Pop.
- Henry Reagan: I'm not going to pussyfoot around this. What kind of cop has two families?
- Erin Reagan: What? Who? The one that got killed?
- Henry Reagan: Yeah.
- Danny Reagan: Yeah, Steve Tomlin. He had a wife and two kids in Staten Island and a girlfriend with a newborn baby in Jersey.
- Frank Reagan: I need a little help here, Pop.
- Henry Reagan: Is this about that Tomlin fellow?
- Frank Reagan: His second family needs to be taken care of.
- Henry Reagan: Wasn't that his job?
- Frank Reagan: Well, he got himself killed in the line of duty before he got around to it.
- Henry Reagan: So throw him a 10-13 party.
- Frank Reagan: There is a three-month-old baby girl who's gonna grow up without a father. And the problem does not get solved by some cash in a cigar box on a bar.
- Henry Reagan: [Chuckling] Oh. Are you here to help your old man muscle me into pitching in?
- Danny Reagan: If that's what's going on, I am now.
- Frank Reagan: Come on, Pop. You're on the board of the Policeman's Fund.
- Henry Reagan: Yeah, so?
- Danny Reagan: So it may be time to put some of that influence to good use, Gramps.
- Henry Reagan: Create a back-pocket pension for one more widow and orphan.
- Frank Reagan: Old dog, new tricks.
- Henry Reagan: I haven't said yes.
- Frank Reagan: You gonna say no?