Directed by
| Mario Calvé | ... | (co-director) |
| Anne-Marie Turcotte | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mario Calvé | ... | (co-writer) |
| Anne-Marie Turcotte | ... | (co-writer) |
Cast
| Roxane Duchesne-Roy | ... | La Femme | |
| Georges-Nicolas Tremblay | ... | L'HOMME | |
Produced by
| Mario Calvé | ... | co-producer |
| Anne-Marie Turcotte | ... | co-producer |
Cinematography by
| Mario Calvé | ||
Editing by
| Mario Calvé | ||
| Anne-Marie Turcotte | ||
Set Decoration by
| Mario Calvé | ||
| Anne-Marie Turcotte | ||
Costume Design by
| Isabelle Gingras | ||
Makeup Department
| Dominique T. Hasbani | ... | hair stylist (as Dominique Turcotte-Hasbani) / makeup artist (as Dominique Turcotte-Hasbani) |
Production Management
| Elise Voyer | ... | post-production manager: Post-Moderne |
Art Department
| Tibeau Mathews | ... | set designer |
Sound Department
| Louis Desparois | ... | sound editor / sound mixer / sound recordist |
| Sébastien Froment | ... | sound editor |
| Simon Léveillé | ... | boom operator |
Special Effects by
| Tibeau Mathews | ... | special effects |
Visual Effects by
| Julien Alix | ... | digital effects |
| Guillaume Pelletier | ... | digital effects |
Camera and Electrical Department
| Lucie Bazzo | ... | gaffer |
| Émilie B. Beaulieu | ... | best boy |
| Félix Gamache | ... | best boy |
| Alex Gendron | ... | best boy |
| Alexandre Labrèche | ... | assistant camera |
| Dominique Léonard | ... | assistant camera / key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Julie Emery | ... | costumer |
Editorial Department
| Jessie-Lee Labonté | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Ève Christin-Cuerrier | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Estelle Clareton | ... | choreographer |
| Edmond Delorimier | ... | production coordinator |
| Sophie Michaud | ... | technical advisor |