Full Cast & Crew
Directed by
| Peter Claridge | ||
Writing Credits
| Dietrich Grönemeyer | ... | (book) |
| Elfie Donnelly | ... | (screenplay) & |
| Paul Arato | ... | (screenplay) |
| Richie Conroy | ... | (screenplay adaptation) & |
| Mark Hodkinson | ... | (screenplay adaptation) & |
| Dietrich Grönemeyer | ... | (screenplay adaptation) |
Cast (in credits order)
 |
Malte Arkona | ... | Rappel (voice) |
|
|
Hans-Jürgen Dittberner | ... | Dr. X (voice) |
|
|
Sebastian Fitzner | ... | Nano (voice) |
|
|
Dietrich Grönemeyer | ... | Boardcomputer (voice) |
|
|
Bernhard Hoëcker | ... | Serge (voice) |
|
|
Milena Karas | ... | Marie (voice) |
|
|
Hans-Gerd Kilbinger | ... | Opa Erwin (voice) |
| Michael Nowka | ... | Prof. Schlotter (voice) (as Dr. Michael Nowka) | |
|
|
Karyn von Ostholt | ... | Oma Rosa (voice) |
| Christiane Paul | ... | Micro Minitec (voice) | |
|
|
Annette Potempa | ... | Lilly (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Julie-Ann Dean | ... | Lilly (voice) | |
Produced by
| Till Derenbach | ... | line producer: Zeitsprung Pictures |
| Till Grönemeyer | ... | producer: DKM |
| Frank Piscator | ... | executive producer |
| Tania Reichert-Facilides | ... | producer: Senator |
| Helge Sasse | ... | producer: Senator |
| Gisela Schäfer | ... | producer |
| Michael Souvignier | ... | producer: Zeitsprung Pictures |
| Eric Welbers | ... | producer: Beta Film |
Art Direction by
| Björn Wirtz | ||
Production Management
| Ralf C. Adam | ... | production manager |
| Stefan Klein | ... | associate project manager |
| Tobias Weingärtner | ... | production leader |
| Oliver Weirich | ... | production manager |
| Anne Wendelin | ... | production assistant: WunderWerk |
Art Department
| Tim Baden | ... | lighting: shading & rendering / set & prop modeling / texturing & shading |
| Nico Bauerschäfer | ... | lighting: shading & rendering |
| Alex Berweck | ... | lighting: shading & rendering / set & prop modeling / texturing & shading |
| Christian Fey | ... | set & prop modeling lead / set & prop modeling |
| Frank Hessefort | ... | character modeling lead / character modeling / concept art: art / texturing & shading |
| Denise Hippler | ... | cloth & hair simulation |
| Christian Hotze | ... | lighting: shading & rendering / set & prop modeling / texturing & shading |
| Gregor Huth | ... | lighting: shading & rendering / set & prop modeling |
| Ralf Hüttinger | ... | animation technical director & lead |
| Volker Jäcklein | ... | lighting: shading & rendering |
| Cyril Kajnar | ... | lighting: shading & rendering / set & prop modeling |
| Tuan Nguyen | ... | set & prop modeling |
| Jannis Singh | ... | cloth & hair simulation |
| Stefan Spatz | ... | lighting: shading & rendering / technical supervisor / texturing & shading |
| Valentin Stelz | ... | character modeling / set & prop modeling |
| Dino Torrano | ... | set & prop modeling |
| Lars Wagner | ... | lighting: shading & rendering / technical director / texturing & shading |
| Gregor Weiß | ... | cloth & hair simulation |
| Björn Wirtz | ... | concept art: art / matte painting / texturing & shading |
Sound Department
| Tilman Hahn | ... | sound designer / sound effects editor |
| Christian Heinemann | ... | dialogue editor |
| Emil Klotzsch | ... | sound designer |
| Mirko Reinhard | ... | foley editor |
| Wilmont Schulze | ... | foley artist |
| Torsten Zumhof | ... | sound supervisor / supervising sound editor |
Visual Effects by
| Alex Berweck | ... | vfx |
| Kenny Carmody | ... | set modeling |
| Jannis Singh | ... | vfx supervisor / vfx |
| Stefan Spatz | ... | vfx |
| Lars Wagner | ... | vfx |
Animation Department
| Harry Fast | ... | animator |
| Waldemar Fast | ... | animator |
| Frank Hessefort | ... | animator |
| Denise Hippler | ... | animator |
| Michael Hockey | ... | animator |
| Eike Hoppmann | ... | animator |
| Ralf Hüttinger | ... | animator |
| Volker Jäcklein | ... | character rigging |
| Matthias Knappe | ... | animator |
| Giuseppe Lamanna | ... | character rigging |
| Jonas Manke | ... | animator |
| Toby Schwarz | ... | animation director / animation supervisor |
| Frank Spalteholz | ... | animator |
| Valentin Stelz | ... | animator |
| Gregor Weiß | ... | animator / character rigging supervisor / character rigging |
| Katharina Zuber | ... | animator |
Editorial Department
| Yvonne Tran | ... | colorist |
