Directed by
| Xavier Koller | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alois Carigiet | ... | (based on the children's book by) |
| Selina Chönz | ... | (based on the children's book by) |
| Stefan Jäger | ||
| Xavier Koller | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Ditti Bürgin-Brook | ... | producer |
| Peter-Christian Fueter | ... | producer |
| Peter Reichenbach | ... | producer |
| Roland Stebler | ... | line producer |
Music by
| Martin Tillman | ||
Cinematography by
| Felix von Muralt | ||
Editing by
| Gion-Reto Killias | ||
Casting By
| Corinna Glaus | ||
| Ruth Hirschfeld | ||
Production Design by
| Frank Bollinger | ||
Costume Design by
| Monika Schmid | ||
Makeup Department
| Marc Hollenstein | ... | makeup artist |
| Nicole Zingg | ... | makeup artist |
Production Management
| Anna Maria Fanzun | ... | location manager assistant |
| Aminta Iseppi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Giacun Caduff | ... | additional second ad |
| Marc Daniel Gerber | ... | first assistant director |
| Martin Joss | ... | second assistant director |
Art Department
| Peggy Dix | ... | property master: indoor |
| Boris Frentzel | ... | set builder |
| Nina Mader | ... | assistant property master: outdoor |
| Jan Ptassek | ... | sculptor |
| Silke Putz | ... | painter |
| Lorenzo Sartor | ... | carpenter |
| Jessica Schmid | ... | standby props assistant |
| Caspar Schmidlin | ... | storyboard artist |
| Eva Weymann | ... | painter |
| Mirjam Zimmermann | ... | property master: outdoor |
Sound Department
| Killian Cremer | ... | adr sound assistant |
| Tobias Fleig | ... | re-recording mixer |
| Raoul Grass | ... | sound |
| Martin Langenbach | ... | foley artist |
| Jan Meyerdierks | ... | dubbing recordist: german version |
| Andreas Mühlschlegel | ... | adr editor / sound designer |
| Andreas Otto | ... | assistant sound |
| Helene Seidl | ... | foley editor |
| Tom Weber | ... | a.d.r. recordist / dialogue editor / supervising sound editor |
| Christoph Wieczorek | ... | foley mixer |
| André Zimmerman | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Markus Geiger | ... | special effects coordinator |
| Albrecht von Bethmann | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Stefan Brenner | ... | visual effects coordination intern: Mackevision |
| Jan Burda | ... | senior compositing artist: Mackevision |
| Linus Burghardt | ... | senior compositing artist: Mackevision |
| Heiko Burkardsmaier | ... | visual effects executive producer: Mackevision |
| Rouven Dombrowski | ... | on set td: Mackevision |
| Christoph Gaudl | ... | matchmove artist: Mackevision |
| Jörn Großhans | ... | associate visual effects supervisor: Mackevision |
| Ebru Gönül | ... | compositing artist: Mackevision |
| Adrian Herr | ... | visual effects editorial intern: Mackevision |
| Katharina Keßler | ... | visual effects producer: Mackevision |
| Heike Kluger | ... | junior compositing artist: Mackevision (as Heike Hendl) |
| Jonas Kluger | ... | visual effects editor: Mackevision |
| Julian Körrenz | ... | lead compositing artist: Mackevision |
| Nina Pries | ... | compositing artist: Mackevision |
| Juri Stanossek | ... | visual effects supervisor: Mackevision |
| Adrian von Sparr | ... | motion graphics |
| Henry Weickert | ... | visual effects pipeline td: Mackevision |
| Johannes Weiss | ... | matchmove artist: Mackevision |
| Adam Wesierski | ... | matte painting artist: Mackevision |
| Marina Winter | ... | visual effects coordinator: Mackevision |
| Jörg Wohnsiedler | ... | visual effects compositing intern: Mackevision |
| Klaus Wuchta | ... | lead compositing artist: Mackevision |
Stunts
| Katja Jerabek | ... | stunt coordinator |
| Torsten Jerabek | ... | stunt coordinator |
| Roland Leyer | ... | assistant stunt coordinator / stunts |
| Tanja Pelster | ... | stunt rigger |
| Albin Riatsch | ... | stunts |
| Marc Sieger | ... | stunt coordinator |
| Helga Wretman | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jürg Albrecht | ... | key grip |
| Valentin Baerlocher | ... | first assistant camera |
| Marco Barberi | ... | second unit cinematographer |
| Ernst Brunner | ... | gaffer |
| Dionys Frei | ... | aerial drone pilot |
| Cyrille Gsell | ... | video operator trainee |
| Mirjam Landolt | ... | second assistant camera |
| Christian Mathis | ... | second assistant camera |
| Aliocha Merker | ... | still photographer |
| Martin Mrazek | ... | steadicam assistant |
| Vladimir Muller | ... | c camera operator |
| Orit Teply | ... | assistant camera |
| Davide Tiraboschi | ... | aerial drone camera operator |
| Raphael Toel | ... | best boy |
| Léo Weissenbach | ... | digital image technician |
Casting Department
| Maria Brendle | ... | casting |
| Nora Leibundgut | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Laura Pennisi | ... | wardrobe |
| Catherine Schneider | ... | wardrobe |
Music Department
| Linard Bardill | ... | title song |
| Jan Holzner | ... | orchestra recording engineer |
| Jörg Hüttner | ... | recording engineer |
| William V. Malpede | ... | orchestrator |
| Martin Tillman | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Barbara Krieger | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Miguel De La Torre | ... | wolf trainer |
| Katja Elsässer | ... | goat trainer |
| Moritz Hefti | ... | assistant to producer |
| Sarah Hofer | ... | producer image post production |
| Armin Pohl | ... | ceo: Mackevision |
| Anouk Schicktanz | ... | goat trainer |
| Eve Schwender | ... | dog trainer |
