Thomas signed the document and fears his friend Gunter will not forgive him. He did it for the city Lüneburg and the environment. He wants to talk about it with Gunter before it becomes public. Aylin is head of the environment department again. During the press conference of the municipal of Lüneberg Dirk asks mayor Thomas and Aylin questions about Flickenschild's hotel in the forest. Merle has it official: Dirk is not allowed to use the garden products as long as it is not sure who has the user rights. Merle is prepared to withdraw it when Dirk withdraws his patent; they withdraw both. Inge and Erika catch Theo in Hannes' allotment garden house, who just wanted to sleep there. Theo moves to the Rosenhaus to sleep. Thomas wakes him up and accuses him of neglecting his mother, fires him and sends him out of the house. Theo sleeps on the couch in the house of his father. Next day: Johanna and Theo meet each other in the hospital. They talk about Theo's illegal deeds. After their talk Johanna wants Theo as her private caregiver. Jana tells Sebastian that Maurice wants to stay in Lüneburg. Sebastian asks Jana what this means for them. She doesn't know. Out of patience he sends her away. Jana goes without Merle to Graz for business. She meets Sebastian on the street. They talk with each other and embrace each other. Maurice sees this. He goes to the pawn shop to get Jana's wedding ring back. Eliane starts to apply for a study in the hotel business. But instead of that she applies for a chess study.
—B. Dijkhoff