Directed by
| Nicolas Lévesque | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicolas Lévesque | ||
Cast
 |
Alain | ||
|
|
Sylvain Berube | ||
|
|
Dave | ||
|
|
Annie Doyon | ||
|
|
Maxime | ||
Produced by
| Catherine Benoit | ... | producer |
| Nathalie Cloutier | ... | producer |
| Melanie Lasnier | ... | associate producer |
| Colette Loumède | ... | executive producer / producer |
Cinematography by
| Jean-Philippe Archibald | ||
Editing by
| Guillaume Langlois | ||
| Denis Pilon | ... | (online editing) |
Art Department
| Cyntha Ouellet | ... | titles |
Sound Department
| Ken Allaire | ... | location sound |
| Serge Boivin | ... | re-recording |
| Olivier Calvert | ... | sound designer (as Oliver Calvert) |
| Lise Wedlock | ... | foley artist |
Additional Crew
| Louis Blackburn | ... | technical direction |
| Larissa Estevam Christoforo | ... | administrative assistant |
| Richard Cliche | ... | technical coordinator |
| Marie-Christine Desbiens | ... | administrative support |
| Vincent Deschenes | ... | technical direction |
| Pierre Dupont | ... | technical support - editing |
| Sophie Gagnon-Bergeron | ... | production assistant |
| Steve Hallé | ... | technical coordinator - shooting equipment (as Steve Halle) |
| Sia Koukoulas | ... | adminstrator |
| Nicholas Levesque | ... | research, script, and direction |
| Mira Mailhot | ... | technical coordinator |
| Isabelle Painchaud | ... | technical support - editing |
| Tammy Peddle | ... | marketing manager |
| Catherine Pelletier | ... | production support |
| Julie Pelletier | ... | technical support |
| Helene Regimbal | ... | production coordinator |
| Karine Sevigny | ... | marketing manager assistant |
| Caludine Theriault | ... | production support |
| Patrick Trahan | ... | technical support - editing |
Thanks
| Isabelle Belair | ... | thanks |
| Josie-Ann Bonneau | ... | thanks |
| Virgine Dubois | ... | thanks |
| Dan Karo | ... | thanks |
| Dany Lavoie | ... | thanks |
| Claudia Pageau | ... | thanks |
| Graham Peddle | ... | thanks |
| Cecile Tremblay | ... | thanks |