Directed by
| Ivo Ferreira | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ivo Ferreira | ... | (writer) |
| António Lobo Antunes | ... | (novel) |
| Edgar Medina | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Sandro Aguilar | ... | producer |
| Michel Merkt | ... | co-producer |
| Georges Schoucair | ... | co-producer |
| Luís Urbano | ... | producer |
Cinematography by
| João Ribeiro | ||
Editing by
| Sandro Aguilar | ||
Art Direction by
| Nuno Mello | ... | (as Nuno Gabriel de Mello) |
Set Decoration by
| Nuno Mello | ... | (as Nuno G. Mello) |
Costume Design by
| Lucha d'Orey | ||
Makeup Department
| Nuno Esteves | ... | makeup artist (as Blue) / makeup artist |
Production Management
| Joaquim Carvalho | ... | production manager |
| João Montez | ... | assistant production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rui Sá Macedo | ... | second assistant director (as Rui Macedo) |
| Hugo Pedro | ... | third assistant director |
| João Pinhão | ... | first assistant director |
Art Department
| Fabienne Couvreur | ... | head painter |
| Nuno Franco | ... | property master |
| Catarina Sampaio | ... | key art designer |
| Nádia Santos Henriques | ... | asst set decorator |
Sound Department
| Martim Crawford | ... | sound editor |
| João Gazua | ... | boom operator |
| Pedro Góis | ... | sound editor |
| Rustam Himadiiev | ... | foley mixer (as Rustam Gimadiyev) |
| Arina Knyazeva | ... | foley artist |
| Ricardo Leal | ... | sound |
| Tiago Matos | ... | sound mixer |
| Linus Nickl | ... | re-recording mixer (german version) |
| Nucho Oliveira | ... | boom operator |
| Bogdan Zavarzin | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Ricardo Lameiras | ... | second assistant camera |
| Manuel Ramos | ... | key grip |
| Ricardo Simoes | ... | first assistant camera: focus puller / focus puller |
Costume and Wardrobe Department
| Tânia Franco | ... | assistant costume designer |
| Lurdes Gonçalves | ... | costumer |
| Isandro Manuel | ... | wardrobe assistant |
| Inês Mata | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Paulo Américo | ... | colorist |
Music Department
| António Pedro | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| André Godinho | ... | script supervisor |
Transportation Department
| João Montez | ... | driver |
Additional Crew
| Catarina de Sousa | ... | making of director |
| Sofia Gomes | ... | production secretary |
| Nelson Lopes | ... | production staff |
