After Vanessa has thwarted the call to the police out of concern for her parents, Tim is offended, but still wants to stick to his plans: Tim fakes a burglary in the villa to lure the police into the house. Then he accuses Simone and Richard of theft in front of the arriving officers; For fun, Roman chains Julian and Diana together with toy handcuffs. Unfortunately, the key breaks off, so that the two appear chained together in the villa after Julian learns of the burglary. Jenny, of all people, receives them; Mike ends the relationship with Nadja. Mike has remorse for his one-night stand with Petra and confesses his misstep to Nadja. Nadja tries to keep her composure, while Mike tries to distract himself by flirting heavily. But neither Mike nor Nadja can switch off their emotions at the push of a button.