Simone tries in vain to get Jenny out of her emotional low, but Jenny keeps thinking about Julian. Axel tries to capitalize on Jenny's crisis: he wants to become Jenny's confidant and makes her adventurous promises; Tim bursts into Nina's ecstasy deal and pounces on Rocky. Only now does Tim realize that Nina has only taken advantage of him. Since Nina cannot pay for her addiction without Tim's financial support, Rocky has another idea how Nina could pay off her debts; Diana's private happiness and the joy of finally being healthy again inspire Diana in skating training. Oliver's presence also makes dealing with Dieter bearable. Oliver and Diana seem to be a perfect team, but then the first disagreements between the lovers appear.