Lena knows that she has to act to get the important list of signatures back. She agrees to Maximilian's demand - to undress in front of his eyes - and does not notice that Annette overhears the appointment. At the meeting, however, Lena cannot contain her displeasure and assaults Maximilian. In front of her eyes, he burns the list and, to make matters worse, Annette appears ... Diana and her friends assure Mike of the support he needs to get back on his feet. Diana's help even goes so far as to offer the Steinkamps to return to the ice if Mike gets his job back in return. Only later does she realize that this promise is harder for her than she thought ... Vanessa tries to make her kiss with Deniz inconsequential, but slowly realizes herself that she is talking her head off. Nina also senses that something has changed between Vanessa and Deniz.