(at around 7 mins) Stein gives a pen to Madani to sign some paper. She takes it with her right hand. In the next shot, the pen is on the desk, to her left.
In distant shots of Lewis in the backyard foxhole, he casts multiple shadows on the wall behind him, showing that there are stage-lights in the hole to help illuminate the hole. In the closeups the lights are not needed and so he casts no extra shadows.
Several times during the chase scene there is dirt being thrown up from the camera car onto the lead car, even though supposedly there is no car in front of them. Curiously enough they even kept the sound of the dirt impacting the car.
Lewis was in the Army, he wouldn't call where he was living a 'dorm', he'd call it a hooch, a CHU, or a barracks. The Air Force uses that term.