Full Cast & Crew
Directed by
| Nicolas Wadimoff | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emmanuel Gétaz | ||
| Nicolas Wadimoff | ||
Cast (in credits order)
| Jean Ziegler | ... | Self | |
 |
Erica Deuber-Ziegler | ... | Self (as Erica Deuber Ziegler) |
|
|
Roberto Fernández Retamar | ... | Self |
|
|
Segis Petschen | ... | Self |
|
|
José Alberto Hernández de la Osa | ... | Self |
|
|
Luis Hernández Serrano | ... | Self |
|
|
Yamila Morales Góngora | ... | Self |
|
|
Dianelys González Sardiña | ... | Self |
Produced by
| Claudia Bucher | ... | commissioning editor: Arte G.E.I.E. |
| Irène Challand | ... | commissioning editor: RTS |
| Emmanuel Gétaz | ... | producer |
| Gaspard Lamunière | ... | commissioning editor: RTS |
| Philippe Muller | ... | commissioning editor: Arte G.E.I.E. |
Music by
| Bill Laswell | ||
Cinematography by
| Joseph Areddy | ||
| Camille Cottagnoud | ||
Editing by
| Karine Sudan | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Juliana Fanjul | ... | assistant director |
Sound Department
| Carlos Ibañez Diaz | ... | sound editor / sound |
| Denis Séchaud | ... | re-recording mixer / sound designer |
Camera and Electrical Department
| Nicolas Wadimoff | ... | additional images |
Animation Department
| Ufuk Emiroglu | ... | archives animator |
Editorial Department
| Giorgio D'Imperio | ... | post-production supervisor |
| Kostas Makrinos | ... | assistant editor |
| Alexandra Pocquet | ... | colorist |
| Boris Rabusseau | ... | post production supervisor / post-production supervisor |
| Lorin Wüscher | ... | post-production |
