Armin vehemently rejects Raphael's offer to become a partner in City-Radio. As a result, Gesine is accused of incompetence by Raphael in front of an audience. Later, he gives her the task of procuring the transmitter for him by all means. Aylin reproaches Armin for working hard for him. Gesine proposes a deal to him. Melanie tells Chris about the planned merger between chakra and radio station. Before Chris can prevent the deal, Armin has already signed ... Till and Ute get stories about the grove from different sides. There they find, next to a love tree with a heart, marked trees and a construction site sign: Obviously, the forest is to be cut down. The two decide to prevent this and call for action. When Till distributes a leaflet in front of the school, Jens Krollmann, the son of the builder, suddenly stands behind him ... Margot asks Irene and Wolfgang to throw Werner out of the apartment, but in vain. Shortly thereafter, she finally has reason to celebrate: private detective Gallert returns from Rotterdam with interesting evidence against Werner.