Bernd hasn't given Melanie the message from Max yet. He fears that his sister will plunge into misfortune if she flies to Boston with Max. But when he sees her desperation, he gives her the message after all. Melanie rushes to the airport, but it seems to be too late. The orchestra is already on board - including Max ... Wolfgang hardly dares to look Stefanie in the eye anymore because he is ashamed that he believed the rumor that she was a prostitute. Chris proudly returns from a seminar and announces that he is now part of Bröcking's special task force ... Regina has to come up with an important concept for the bank and is completely stressed. Westfal takes advantage of Laura's dependence on him and threatens to give her the money back only if she stops Regina from showing up for the crucial appointment. Laura is able to convince Regina that Marc is involved in drug dealing. Now Regina has to choose between family and career.