Hermann is under pressure with his building project and hopes for support from mayor Singler. Father Wilhelm makes a decision and the family's loyalties are split. Kati meets with opposition from Dr Marquard in everything she does to help coma patient Hans.