- [after capturing an intruder and binding her tightly to a chair, the Hunters try to interrogate the young woman]
- Sophie: You guys should know you're way in over your heads here. If you let me go, this problem doesn't have to get any bigger for you.
- Sal Hunter: Yep. Sounds reasonable. Help me with the ropes.
- Tess Hunter: Nobody's going anywhere until you tell me what you're doing here. Who are you? Are you working for Saganash?
- [Sophie shrugs]
- Max Hunter: We have ways of making you talk, you know.
- [Max slaps a piece of duct tape over Sophie's mouth]
- Tess Hunter: How is she supposed to talk if you tape her mouth closed, genius?
- Anika Hunter: [to Sophie] I also heard about a guy who accidentally glued his mouth shut with Superglue. Now he has to eat through a tube in his nose.
- [discussing Sophie]
- Daniel Hunter: How do we even know she works for Saganash? She seems too... cute.
- Tess Hunter: Try not to drool on your shoes.
- Max Hunter: Your coat smells like cheese and your feet are way too big for your body. Now start talking or I'll bring the duct tape, and this time some might get stuck in your hair!
- Sophie: No! Not my hair!
- Sal Hunter: [to Max] Stop it! We're not monsters.
- Anika Hunter: [to Sophie] Apple pie, check. Movies, check. Stuffed animals, check. And bed light, check.
- Sophie: This is really sweet of you, Anika.
- Anika Hunter: My mother taught me to be nice to everybody. That includes people we kidnap.
- [first lines]
- Anika Hunter: You tell him.
- Sal Hunter: No, please tell him.
- Anika Hunter: No, you tell him.
- Sal Hunter: Come on.
- Anika Hunter: I don't want to tell him.
- [Max and Tess approach the room where their captive is being held with quantities of rope and duct tape]
- Sal Hunter: Guys, we don't think this is such a good idea. Detaining a person against their will is awfully close to kidnapping.
- Max Hunter: Okay, she broke into our house. We have a right to defend ourselves.
- Anika Hunter: Yeah, but we're not exactly defending ourselves anymore.
- Max Hunter: Look, we're not kidnapping anybody, okay? Look at it as a, uh, citizen's arrest.
- Anika Hunter: A citizen's arrest? What's that?
- Sal Hunter: A citizen's arrest is when anybody at all arrests somebody for breaking the law. Can't believe you didn't know that. Do you watch any like zero television?
- Sal Hunter: Why haven't we called the police? Keeping a prisoner is illegal.
- Anika Hunter: I don't want to go to prison. School is bad enough.
- Anika Hunter: Hi. Max doesn't want me to give you any more food, but I think that's mean. Daniel's making goulash. Do you like that?
- Sophie: I like goulash.
- Anika Hunter: So do you want it with meat or vegetarian?
- Sophie: Goulash without meat isn't really goulash, right?
- Anika Hunter: I know what you mean. I'm a vegetarian because I feel sad for all the animals, but when I'm eating goulash I don't because without meat, I just feel sorry for myself. Does that make me a hypnotist?
- Sophie: I think you mean hypocrite and, no, it just means you like goulash.
- [last lines]
- [the Hunters learn that Anika allowed Sophie to escape during the night]
- Anika Hunter: I felt sorry for her. She missed her dad. I know what that feels like. Sorry... Are you mad at me?
- Tess Hunter: No, we're not made at you, Nika.
- Max Hunter: How could you do that? Now we'll never find out the truth.
- Anika Hunter: Maybe we will. Maybe there's another way.
- [the doorbell rings]
- Daniel Hunter: I'll get it.
- [Daniel opens the door and find Sophie standing on the doorstep]
- Sophie: I'll tell you everything I know.