Roberta takes Mabel with Diego on the condition that she does not reveal it to her father; Mabel tells Diego not to go to the military boarding school. Giovanni investigates Joaquin and discovers that he left Mia because Miguel told him that Franco was a narc. Mia looks for Miguel in the showers.