The inspector has brought by Daniel to the hiding place turns out to be Erik West, Helga Ulrich's ex-husband. Suddenly, he draws a pistol and threatens to shoot them. In a favorable situation, Helga and Daniel try to escape. That's when Erik West pulls the trigger... Arne brings his new girlfriend, Nicole Marschner, to Richters. Since she drank too much alcohol, she stays overnight. The next morning, Arne has to explain the precarious situation to the horrified Heiko. Andre Carpentier takes photos all night of Marina, who embodies the new type of woman for him. But Marina's success ends abruptly when she is informed the next day that she has been terminated from the apartment.