Peter is relieved that nothing happened to Karin. He now allows her to live with him after all ... Someone has applied for a position as Technical Director in Martin Wiebe's name. Although Martin is indignant about this, he takes the appointment and comes back enthusiastic ... Charlie Fierek returns early from the tour because he broke his wrist ... Tina resolutely denies Beatrice's money. She urges Matthias to fly with her to Las Vegas to get married. Shortly before departure, Beatrice shows up at the airport and threatens to disinherit Matthias if he makes his plan come true and flies.