Directed by
Anatoliy Karanovich | ... | (as Anatoli Karanovich) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nikolay Erdman | ||
Valeriy Medvedev | ... | (as V. Medvedev) |
Cast
Zinoviy Gerdt | ... | Author (voice) | |
Vladimir Gribkov | ... | (voice) | |
Marianna Khoroshko | ... | (voice) (as M. Khoroshko) | |
Kapitolina Kuzmina | ... | (voice) (as K. Kuzmina) | |
Nikolai Prokopovich | ... | (voice) | |
Anatoliy Shchukin | ... | (voice) (as A. Shchukin) | |
Boris Tolmazov | ... | (voice) |
Music by
Sigizmund Kats |
Cinematography by
Mikhail Kamenetskiy |
Art Direction by
Anatoliy Kuritsyn |
Second Unit Director or Assistant Director
A. Vasileva | ... | assistant director |
Art Department
Vera Chernikhova | ... | puppets and sets made by |
A. Filasov | ... | puppets and sets made by |
M. Fykova | ... | puppets and sets made by |
Roman Gurov | ... | puppet supervisor |
Vera Kalashnikova | ... | puppets and sets made by (as V. Kalashnikova) |
V. Kuranov | ... | puppets and sets made by |
Pavel Lesin | ... | puppets and sets made by |
Gennadiy Lyutinskiy | ... | puppets and sets made by |
Oleg Masainov | ... | puppets and sets made by |
K. Rusanova | ... | puppets and sets made by |
Nikolay Solntsev | ... | puppets and sets made by |
A. Zhukova | ... | puppets and sets made by |
Svetlana Znamenskaya | ... | puppets and sets made by |
Sound Department
Boris Filchikov | ... | sound |
Visual Effects by
Nikolay Grinberg | ... | composite operator |
Animation Department
Roman Gurov | ... | compositing artist |
Marianna Khoroshko | ... | animator (as M. Khoroshko) |
Vladimir Kusov | ... | animator (as V. Kusov) |
V. Novikova | ... | animator |
Semyon Samodur | ... | animator |
L. Valutskaya | ... | animator |
P. Yakushev | ... | animator |
Lev Zhdanov | ... | animator |
Music Department
Sergey Bogomazov | ... | lyricist (as S. Bogomazov) |