Season 14, episode 100. Merle travels to Austria to see Kaspar again. Helen ends the intimate moment with Peer before they would kiss each other. She thinks it is better to go on distance and Merle agrees that they visit Kaspar together. Sigrid notices that Peer behaves a little strange. Arne offers Helen to run her cupcake store as long as she is gone. He persuades Sigrid to bake the cupcakes; Swantje and Mika are the dedicated sellers. Arne forces upon Mika and Swantje his alternative truth to hide their involvement in the museum incident. He tells Helen about this version. Mika stays in Lüneburg and wants to seek a course nearby. Gunter decides to live. He tells Thomas about his alcohol history and agrees to a hospital admission for a detox. But he feels uncomfortable in the hospital. Thomas gets the idea to camp with Gunter on the heather but the latter rejects his idea. JC records her first fake revenge video with Swantje. They manage to fool the internet community that wants a follow-up. Lilly wants papa Ben to stay. She simulates stomach ache when he is not there.
—B. Dijkhoff