Shoukoushi Sedi (TV Series)
Kokki abuna i! Kuzure ochi ta renga (1988)
Full Cast & Crew
Writing Credits (in alphabetical order)
| Frances Hodgson Burnett | ... | (novel) |
| Fumio Ishimori | ... | (writer) (as Shirô Ishimori) |
Cast
 |
Kinryû Arimoto | ... | Florence (voice) |
|
|
Daisuke Gôri | ... | Newic (voice) |
| Keiko Han | ... | Hartle (voice) | |
|
|
Mitsuko Horie | ... | Cocky (voice) |
|
|
Kôichi Kitamura | ... | Mr. Jefferson (voice) |
|
|
Eken Mine | ... | Priest Mordant (voice) |
|
|
Tomoko Munakata | ... | Annie Errol (voice) |
| Ai Orikasa | ... | Cedie Errol (voice) | |
|
|
Osamu Saka | ... | Havisham (voice) |
| Bin Shimada | ... | Wilkins (voice) | |
|
|
Yû Shimaka | ... | Harlington (voice) |
|
|
Takeshi Watabe | ... | Earl Dorincourt (voice) |
| Eiko Yamada | ... | Jane Short (voice) | |
|
|
Yoshino Ôtori | ... | Lucille (voice) |
Produced by
| Shigeo Endô | ... | producer (as Shigeo Endo) |
| Taihei Ishikawa | ... | planner: Fuji TV |
| Jirô Komaki | ... | producer: Fuji TV |
| Kôichi Motohashi | ... | executive producer |
| Shoji Sato | ... | planner |
Cinematography by
| Toshiaki Morita | ||
Editing by
| Hidetoshi Kadoono | ||
| Yoshihiro Kasahara | ||
| Shin'ichi Natori | ... | (as Shinichi Natori) |
Production Management
| Junzô Nakajima | ... | production manager |
| Mitsuru Takakuwa | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tatsuya Hirakawa | ... | unit director |
| Hiromi Sugimura | ... | unit director |
Art Department
| Akiko Koyama | ... | color designer |
| Hiroshi Saitô | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Masakatsu Aida | ... | recording producer: Onkyo Eizo System |
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor |
| Etsushi Yamada | ... | sound director |
Special Effects by
| Masao Yoshiyama | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Tsuneo Hosoda | ... | camera operator: Trans Arts |
| Hiroaki Matsuzawa | ... | camera operator: Trans Arts |
| Yukio Sugiyama | ... | camera operator: Trans Arts |
| Kazushi Torigoe | ... | camera operator: Trans Arts |
Animation Department
| Yumi Enozawa | ... | inbetween artist |
| Kumiko Hida | ... | inbetween artist |
| Ken'ichi Ishibashi | ... | background artist |
| Sayuri Ito | ... | background artist |
| Hisayo Kosakai | ... | cel checker |
| Rika Kuwahata | ... | background artist |
| Hidemi Maeda | ... | layout artist (as Eimi Maeda) |
| Chieko Morosawa | ... | cel checker |
| Toshiko Nakagawa | ... | inbetween artist |
| Atsuko Narumi | ... | inbetween artist |
| Shigeo Nishihara | ... | background artist |
| Michiyo Sakurai | ... | character designer |
| Hideaki Shimada | ... | animation director |
| Kazuhiro Soeta | ... | key animator |
| Noriko Tsutsui | ... | background artist |
| Kazuo Ushigoe | ... | inbetween artist |
| Utako Yamazaki | ... | key animator |
| Michiko Yokota | ... | background artist |
| Naoki Ôhira | ... | key animator |