Season 15, episode 20. Nikos reacts upset about the kiss between Gregor and Carla. Britta lends desperate Carla an ear. Nikos finds his crying daughter on a public bench and gives her comfort; they reconcile. She visits Torben in his lawyer's office and confesses him what happened. She needs distance and leaves to Nora in Geneva. Thomas brings Hannes to the allotment garden house and urges him to go to the hospital. Hannes confesses him that he has a surgery phobia. Theo often used the argument against his stepfather Dirk that he is not his natural father. He doesn't want a son like that. Eliane receives the parcel that contains donor seed. She informs Theo by phone and he reluctantly leaves the business consult with Gunter. She calculated that her ovulation is between now and two days. Theo tries to avoid being present during the home insemination. He talks about it with Torben. Eva thanks Sonja for the mediation between her and Tilmann. The Pasch-family, Ben and Merle test Moritz' farewell dinner for Sybille. Moritz claims towards Eva and Sonja that girls don't want him because he has diabetes. Sonja can't help herself giving Tilmann and Eva hints how to handle each other. Tilmann hears from Moritz that actually Sonja gave Eva the Bruce Springsteen-tickets. Sybille leaves Lüneburg but first makes Sonja clear that Tilmann is married with the wrong sister. Britta gets a fright when the toy raccoon that Lilly got as a present from Leo Harder contains a voice record. It appears that it can send data from the child room to the internet. Britta wants to give Martin the raccoon back but Ben simply removes the electronic part.
—B. Dijkhoff