Directed by
| Alois Di Leo | ||
| Sergio Machado | ||
| René Veilleux | ... | (voice director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sergio Machado | ||
Cast (in credits order)
| Rodrigo Santoro | ... | Vini (voice) | |
 |
Marcelo Adnet | ... | Tom (voice) |
| Alice Braga | ... | Nina (voice) | |
| Keith Silverstein | ... | Baruk / Bob / Kangaroo (voice) | |
| Ian James Corlett | ... | Noah / Penguin (voice) | |
| Luis Bermudez | ... | Kilgore / God / Hyena 1 / Elephant / Guinea Pig / Woodpecker (voice) | |
|
|
Laila McCann | ... | Susana (voice) |
| Debra Wilson | ... | Ruth / Cow (voice) | |
| Christopher Corey Smith | ... | Alfonso (voice) | |
|
|
Triya Leong | ... | Sonia / Babe (voice) |
| Rachel Butera | ... | Miss Ferret / Mr. Ferret / Serpent 2 / Hyena 2 / Deer / Amy (voice) | |
| Misty Lee | ... | Whale / Sheyla / Turkey (voice) | |
| Rick Zieff | ... | Serpent 1 / Rhino / Badger (voice) | |
| David Lodge | ... | Gorilla / Peacock / Crocodile (voice) | |
| Bill Rogers | ... | Bear (voice) | |
| Karen Strassman | ... | Lioness / Jaguar / Giraffe (voice) | |
| Mark Lewis | ... | Billy the Goat (voice) | |
| Nisa Ward | ... | Additional Voices & ADR (voice) | |
Produced by
| Daniel Greco | ... | producer |
| Caio Gullane | ... | producer |
| Fabiano Gullane | ... | producer |
| Rajsekhar Meesala | ... | executive producer |
| Edward Noeltner | ... | executive producer |
| Felipe Sabino | ... | producer |
| Walter Salles | ... | producer |
Editing by
| Marcelo Junqueira | ||
Casting By
| René Veilleux | ||
Art Department
| Alex Liki | ... | character designer |
Sound Department
| Rachel Rocha | ... | foley recordist |
| Guta Roim | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Anderson Almeida | ... | look development: texture & surfacing |
| Henry Caduy | ... | Lighting Artist |
| Igor Colaiacovo | ... | Lighting Artist |
| George Damiani | ... | Look Development Artist |
| Ehsan_Mohamadi_P | ... | Senior FX Artist |
| Esmael_Hooseini | ... | FX Artist |
| Koorosh Farzadfard | ... | visual effects artist |
| Samira França | ... | Assistant VFX Editor |
| Kartik Gurunathan | ... | FX consultant/supervisor |
| Alex Liki | ... | modeling supervisor |
| Milad.Savar | ... | Senior FX Artist |
| Rohith C | ... | Fx Artist |
| Felipe Sabino | ... | cg supervisor |
| Sadegh Saem | ... | Fx Artist |
| Maddula Satish | ... | Vfx superviser: visual effects |
| Vinoth Yadhav | ... | visual effects artist |
Casting Department
| René Veilleux | ... | casting (english version) |
Editorial Department
| Rafael Baptista | ... | assistant editor |
| Melissa Bávaro | ... | mastering and deliverables / on-line editor |
| Isabel Cardozo | ... | post-production assistant |
| Gustavo Lucas | ... | post-production assistant |
| Henrique Porto | ... | digital lab operator |
| Guilherme Pozzibon | ... | on-line editor |
| Cadu Silva | ... | digital lab coordinator |
| Marcus Tenchella | ... | colorist |
Music Department
| Patrícia Portaro | ... | music supervisor |
Additional Crew
| Lawrence Azara | ... | production coordinator |
| René Veilleux | ... | voice director |
